Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Japan's Critical Years: As Witnessed by an English Diplomat
Contenu du livre :
« Enfin le traitement que méritent ces véritables classiques : des textes entièrement réédités et modernisés, avec glossaire, index... et une belle mise en page en prime. »
Ernest Mason Satow (1843-1929), érudit, diplomate et japonologue britannique, a passé ses jeunes années comme traducteur et interprète au service consulaire britannique du Japon entre 1862 et 1883. Il arrive à Yokohama à la suite de l'incident de Namamugi, au cours duquel un marchand britannique a été abattu de son cheval le long du Tôkaidô par des samouraïs. La vie de Satow au Japon devient une longue suite d'aventures où il se retrouve souvent au centre des événements.
Naviguant avec la force alliée envoyée pour forcer le passage du détroit de Shimonoseki, il débarque avec les troupes britanniques à Dannoura et, au cours de deux journées enivrantes, assiste à plusieurs reprises à des combats. Il assiste également de près aux combats entre l'armée du shôgun et l'alliance Satsuma-Chôshû.
Grâce à sa superbe maîtrise du japonais, il devient le témoin des négociations intenses entre les puissances étrangères, l'ancien régime du Bakufu et le petit groupe de jeunes hommes d'État issus des provinces les plus occidentales du Japon. Au cours de ces négociations, Satow acquiert une connaissance fascinante des rouages d'une société féodale statique, confrontée à un besoin urgent de modernisation.
Les mémoires de Satow constituent un récit fascinant des luttes initiales du Japon contre les puissances étrangères belligérantes, de la montée de l'alliance Satsuma-Chôshû, de la chute du Bakufu, de la restauration de l'autorité impériale et de l'établissement d'une démocratie naissante, un événement aujourd'hui connu sous le nom de Restauration Meiji.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789492722065 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
