Les affaires de Sherlock Holmes par Sax Rohmer - Volume 2

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre retravaille les histoires de Sax Rohmer pour en faire des aventures de Sherlock Holmes, créant ainsi un mélange unique de personnages et de mystères. Si certains lecteurs apprécient la créativité et le côté nostalgique de ces adaptations, d'autres critiquent l'exécution et suggèrent que l'esprit original des œuvres d'Arthur Conan Doyle n'est pas entièrement restitué.

Avantages:

Les lecteurs ont apprécié la transformation des histoires de Rohmer en contes de Sherlock Holmes, la trouvant créative et plaisante. Le livre est perçu comme un hommage à la narration classique de mystères, avec un sentiment de nostalgie pour ceux qui aiment les histoires de Holmes. Certains ont estimé que ce volume était une amélioration par rapport au premier.

Inconvénients:

Les critiques ont souligné que si l'adaptation est intéressante, elle ne parvient pas toujours à capturer l'esprit des œuvres originales d'Arthur Conan Doyle. Des incohérences dans les noms des personnages et les décors ont également été relevées, et un critique a estimé que le fait que l'éditeur se soit appuyé sur des histoires retravaillées pouvait nuire à la contribution des auteurs originaux.

(basé sur 2 avis de lecteurs)

Titre original :

The Affairs of Sherlock Holmes By Sax Rohmer - Volume 2

Contenu du livre :

Dans les années 1800, un certain nombre d'écrivains de l'époque victorienne et édouardienne ont commencé à écrire des romans policiers, car c'est à cette époque qu'Arthur Conan Doyle créait régulièrement des histoires de Sherlock Holmes. Les auteurs modernes ont tenté de retrouver la mystique des aventures de Conan Doyle en écrivant de "nouvelles" histoires de Holmes, mais ces tentatives échouent souvent à capturer la saveur originale, parce que les écrivains de 2013 ne pensent et ne parlent tout simplement pas comme les Victoriens.

Les contemporains de Conan Doyle ont écrit sur des personnages de leur propre invention, mais ils ressemblent davantage à Conan Doyle que n'importe lequel de ses imitateurs modernes délibérés. L'un des écrivains "d'époque" qui a connu le plus de succès est Sax Rohmer. Aujourd'hui, en 2016, les histoires de Sax Rohmer et le canon de Conan Doyle sont tous deux dans le domaine public.

Il est donc désormais possible de présenter... La version de Sax Rohmer de Sherlock Holmes.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781787050037
• Auteur : Lance Andersen Alan
• Éditeur : Mx Pub
• Langue : anglais
• Reliure : Broché