Note :
Les critiques de l'ouvrage reflètent un mélange d'appréciation pour ses aperçus introductifs de la jurisprudence islamique et de critiques pour sa lisibilité et sa profondeur. Si certains lecteurs ont apprécié l'introduction du professeur Mottahedeh, d'autres ont estimé que la traduction du texte de Muhammad Baqir as-Sadr était lente et ne comportait pas les commentaires nécessaires.
Avantages:L'introduction du professeur Mottahedeh est louée pour sa clarté, sa pertinence et son accessibilité, qui rendent les principes fondamentaux de la jurisprudence islamique compréhensibles pour les débutants. Certains critiques apprécient le livre pour sa valeur éducative et la qualité de l'écriture.
Inconvénients:Les principales critiques portent sur la difficulté de lire le texte traduit, le manque de commentaires et l'impression que le livre est fastidieux. En outre, certains lecteurs ont été déçus par la présentation erronée de l'édition et les préoccupations concernant la taille des caractères dans la réimpression indienne.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Lessons in Islamic Jurisprudence
Il s'agit d'une traduction en anglais de l'un des textes les plus célèbres de l'activiste islamique influent et charismatique As-Sadr, exécuté par Saddam Hussein en Irak en 1980.
Les livres d'As-Sadr ont fait de lui l'un des intellectuels arabo-musulmans les plus célèbres des temps modernes. Ce texte est utilisé dans tout le monde sunnite et chiite par les étudiants en jurisprudence islamique en raison de sa concision et de sa vigueur intellectuelle.
La traduction de Mottahedeh est accompagnée d'une introduction détaillée qui explique et replace dans leur contexte les opinions d'As-Sadr. Représentant une tentative de relier un large corpus de droit islamique aux écritures, cette traduction devrait présenter un grand intérêt pour les étudiants des écritures, de l'herméneutique et du droit.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)