Leçons d'eau

Avis des lecteurs

Résumé:

Water Lessons est un recueil de poèmes de Lisa Dordal qui explore les thèmes de la famille, de l'identité, de la perte, du deuil et de la survie, en se penchant sur ses expériences personnelles de la culture patriarcale et raciste. Le recueil se distingue par son organisation et les liens entre ses sections, présentant un voyage obsédant mais perspicace à travers les souvenirs et les émotions de la poétesse.

Avantages:

Le recueil est magnifiquement conçu, mettant en valeur les compétences et la créativité de Dordal. Les poèmes transmettent efficacement des émotions profondes et des thèmes liés à la famille et à l'expérience personnelle. La structure est magistrale, avec des transitions organiques entre les différentes parties qui attirent le lecteur. Il y a un équilibre entre le chagrin et l'affection, qui culmine dans une résolution pleine d'espoir dans le dernier poème.

Inconvénients:

Certains lecteurs peuvent trouver que l'exploration de thèmes complexes tels que le deuil et les relations maternelles est lourde ou difficile. En outre, ceux qui ne connaissent pas les origines de la poétesse risquent de ne pas apprécier pleinement les références nuancées à la culture et à la dynamique familiale.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Water Lessons

Contenu du livre :

Poésie.

Sous la beauté évidente de la poésie de Lisa Dordal se cache une férocité subtile qui menace de défaire le lecteur à chaque page des Leçons d'eau. Tout le monde peut devenir / un animal ou une lueur d'espoir " avertit l'auteure alors qu'elle entreprend un voyage de guérison : des souvenirs entourant la toxicomanie et la mort de sa mère ; de la démence de son père, qui l'adoucit en même temps qu'elle le vole ; et de la propre complicité de l'auteure dans l'oubli des banlieues du milieu du siècle, une complicité qui rend les misères d'une mère et d'une servante noire tout aussi tragiques. Dordal exige que nous ne voyions pas seulement le passé, mais que nous entrions dans sa marée faussement douce, qui nous ramène aux personnes, aux lieux et aux époques qui nous hantent encore. Dans ces poèmes, personne n'est vraiment en sécurité, personne n'est vraiment innocent et personne n'est vraiment parti. WATER LESSONS nous apprend qu'il est vain de nager à contre-courant du souvenir. Nous ne pouvons que faire confiance à l'eau pour nous retenir sans nous noyer, et pour nous ramener sur un rivage, même si l'endroit où nous atterrissons n'est pas celui où nous avons été submergés pour la première fois. --Destiny O. Birdsong, auteur de Négociations, en lice pour les prix littéraires PEN America 2021.

WATER LESSONS est l'une des rencontres les plus profondes avec la psyché humaine que nous ayons trouvée sur la page. Si vous vous souvenez d'avoir feuilleté de vieux manuels d'anatomie, ceux dont les pages transparentes représentent des organes, des muscles et des os, vous commencerez peut-être à comprendre comment les poèmes de Lisa Dordal opèrent leur magie : par la superposition claire et précise de ce qui est passé et de ce qui est présent, les rouages internes de la condition humaine sont cartographiés avec une véracité stupéfiante. Au cœur de cette oscillation entre l'ici et l'ailleurs, le passé et le présent, se trouvent la mort d'une mère, il y a longtemps mais toujours profondément ressentie, et la démence d'un père - une douleur qui admet "qu'il n'y a pas de demi-vie pour le chagrin", une confluence de temps qui ne peut plus faire la différence entre l'amour et la mort, "comme voir des étoiles // se refléter sur une surface lisse / d'eau, et ne pas savoir / si vous regardez la mer / ou le ciel". Ce livre vous laissera pantois et douloureux dans son sillage. Quelle magie. Quelle perspicacité. Quelle vérité, intacte et profondément examinée.

--Nickole Brown, auteur de Fanny Says & Jessica Jacobs, auteur de Take Me with You, Wherever You're Going.

Dans l'étonnant deuxième recueil de Lisa Dordal, WATER LESSONS, elle passe du politique au personnel, du désespoir à la joie sincère, révélant que l'un ne va pas sans l'autre. Dans le poème titre "Leçons d'eau", elle écrit : "À Leningrad, on m'a dit de ne pas boire / l'eau. Elle pouvait causer des maladies ; / dans de rares cas, la mort", terminant le poème par "J'ai bu l'eau" : à la fois une confession et une revendication de soi, comme si elle dressait un inventaire de ce qui pourrait causer du tort, puis nous entraînait directement dans les dégâts. De cette façon, Dordal tend vers les domaines désordonnés et incertains du cœur, saisissant ce que c'est que d'aspirer à ce que nous savons être blessant, et comment nous sommes nourris par cette aspiration : " Souviens-toi de ta mère // qui ne contient pas seulement la mer / mais l'obscurité de la mer. // Et il n'existe pas de demi-vie pour le chagrin". J'ai lu LES LEÇONS D'EAU comme je regarderais un vieil album de photos de famille ; la douleur de la nostalgie et du regret dans une main, la joie et le pardon dans l'autre. Lisa Dordal est une poétesse d'un art et d'une grâce exquis, qui n'a pas peur d'affronter ce qui la hante, sachant que c'est là que se trouve le trésor. Ce livre est le trésor. --Kendra DeColo, auteur de I Am Not Trying to Hide My Hungers from the World (Je n'essaie pas de cacher mes faims au monde)

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781625570314
• Auteur : Lisa Dordal
• Éditeur : Black Lawrence Pr
• Reliure : Broché