Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The Voyageur » de Grace Lee Nute offre un aperçu complet de l'histoire et de la vie des canotiers canadiens-français pendant l'exploration et la colonisation de l'Amérique du Nord. Il est loué pour son accessibilité aux lecteurs et sa riche documentation sur les expériences, la culture et les interactions des voyageurs. Cependant, certains lecteurs trouvent les parties du texte centrées sur les chansons françaises frustrantes en raison de la barrière de la langue, et il y a des préoccupations au sujet de la structure du livre et des défauts dans certains exemplaires.
Avantages:⬤ Un récit historique bien documenté et captivant
⬤ un style accessible aux lecteurs novices
⬤ une couverture complète de la vie des voyageurs et de leur importance culturelle
⬤ des anecdotes intéressantes et un ouvrage considéré comme un classique dans le domaine.
⬤ Des frustrations occasionnelles pour les non-francophones avec les chansons traduites
⬤ certaines parties du livre semblent décousues
⬤ problèmes notés avec des copies défectueuses, comme des pages manquantes
⬤ certains lecteurs le trouvent sec ou manquant d'informations généalogiques.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Titre original :
The Voyageur
Contenu du livre :
Le Voyageur est le récit qui fait autorité d'un groupe d'hommes unique et haut en couleur dont les exploits, les chansons et les coutumes constituent un héritage durable.
Canadiens français qui guidaient et pagayaient les canots des explorateurs et des commerçants de fourrures, les voyageurs étaient experts dans la traversée des rapides traîtres et des eaux libres dangereuses des routes de canotage allant du Québec et de Montréal aux régions bordant les Grands Lacs et jusqu'aux fleuves Mackenzie et Columbia. Au cours du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle, les explorateurs et les commerçants de fourrures se sont appuyés sur les voyageurs pour ouvrir les vastes étendues de l'Amérique du Nord à la colonisation et au commerce.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780873512138 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
