Le voyage de Ruth : Un roman de Mammy dans Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Le voyage de Ruth » a reçu des critiques mitigées de la part des lecteurs, qui l'ont soit adoré pour son exploration en profondeur du personnage de Mammy, soit trouvé décevant en raison de ses incohérences avec l'œuvre originale « Autant en emporte le vent ». Il offre une histoire riche mais a été critiqué pour son style d'écriture et les divergences dans la représentation des personnages.

Avantages:

De nombreux lecteurs ont apprécié la profondeur et le poids émotionnel du personnage de Mammy, ainsi que le contexte historique et les informations sur sa vie. Certains ont trouvé la narration captivante et ont estimé qu'il s'agissait d'un complément intéressant pour les fans d'« Autant en emporte le vent ». Le livre a également été salué pour sa qualité d'écriture et son exactitude historique.

Inconvénients:

Les critiques ont souligné les problèmes liés au style d'écriture du livre, le décrivant comme haché et détaché. Certains ont estimé qu'il ne correspondait pas à la représentation des personnages originaux d'« Autant en emporte le vent », ce qui a entraîné un manque de connexion avec les personnages. En outre, plusieurs lecteurs ont trouvé le livre trop déprimant et fastidieux par moments, avec un début alambiqué qui le rendait difficile à aborder.

(basé sur 354 avis de lecteurs)

Titre original :

Ruth's Journey: A Novel of Mammy from Margaret Mitchell's Gone with the Wind

Contenu du livre :

"Imaginé de manière exquise et profondément documenté, le Voyage de Ruth de Donald McCaig met au premier plan le personnage le plus énigmatique et le plus fascinant d'Autant en emporte le vent. Il s'agit d'un courageux travail d'empathie littéraire réalisé par un écrivain au sommet de sa forme, qui fait preuve d'une compréhension magistrale de l'époque, de ses cultures en conflit et de ses crises déchirantes" (Geraldine Brooks, auteur de March ).

"Son histoire a commencé par un miracle. Sur l'île de Saint-Domingue, dans les Caraïbes, une île dévorée par les flammes de la révolution, un attentat insensé ne laisse qu'un seul survivant : une petite fille. Elle tombe entre les mains de deux migrants français, Henri et Solange Fournier, qui emmènent la belle enfant qu'ils appellent Ruth dans la ville américaine animée de Savannah.

Le récit qui suit est celui de la vie de Ruth, façonnée par sa maîtresse au caractère bien trempé et par d'autres personnalités hors du commun qu'elle rencontre dans le Sud : Jehu Glen, un homme noir libre dont Ruth tombe éperdument amoureuse ; la famille à l'élégance douteuse qui embauche Ruth comme Mammy ; Ellen, la fille de Solange, et le rude Irlandais, Gerald O'Hara, qu'Ellen choisit d'épouser ; la famille Butler de Charleston et son lien choquant avec Mammy Ruth ; et enfin Scarlett O'Hara, l'irrépressible belle du Sud que Mammy a élevée dès sa naissance. Alors que nous assistons au difficile passage à l'âge adulte de trois générations de femmes, le talentueux conteur Donald McCaig révèle un portrait à la fois nuancé et poignant de Mammy, à la fois femme fière et captive, disciplinaire stricte qui n'a jamais connu la liberté elle-même. Mais malgré les cruautés d'un monde qui l'a décrétée esclave, Mammy endure, un rocher dans la rivière du temps. Elle aime avec une férocité qui étonnerait son entourage s'il la connaissait. Et elle s'accroche même à ceux qui ont été perdus dans les ravages de ses jours.

Avec pour toile de fond le Sud des années 1820 jusqu'à l'aube de la guerre de Sécession, voici une histoire remarquable de force d'âme, de déchirement et de volonté indomptable - et un récit qui illuminera à jamais votre lecture d'Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781451643541
• Auteur : Donald McCaig
• Éditeur : Atria
• Reliure : Broché