Note :
Les critiques soulignent que le livre est un récit historique précieux du voyage de Magellan, loué pour sa clarté et ses notes détaillées. Les lecteurs apprécient sa perspective unique en tant que récit de première main, bien que certains trouvent le style d'écriture difficile et la taille d'impression petite.
Avantages:⬤ Excellent prix et livraison rapide
⬤ Excellente édition d'un classique
⬤ Informations générales complètes
⬤ Introduction claire et informative de l'éditeur
⬤ Récit unique de première main d'un événement historique important
⬤ Bon matériel de référence
⬤ Facile à lire pour certains
⬤ Présentation de haute qualité.
⬤ Le style d'écriture démodé peut être difficile à lire
⬤ Petit format d'impression
⬤ Pas une lecture amusante ou engageante
⬤ Certains lecteurs ont estimé qu'il manquait certains détails sur le voyage lui-même
⬤ Peut nécessiter un effort de compréhension en raison de la langue et du style.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Magellan's Voyage: A Narrative Account of the First Circumnavigation
En 1519, Ferdinand Magellan, à la tête d'une expédition de cinq navires et de plus de 270 hommes, quitte l'Espagne à la recherche des îles aux épices. Trois ans plus tard, un navire rentre au port avec seulement 18 hommes. Magellan ne fait pas partie des survivants, il a été tué aux Philippines. Mais les autres membres de son groupe ont été, par inadvertance, les premiers à faire le tour du monde.
L'un des survivants du voyage était Antonio Pigafetta, un jeune noble italien et membre volontaire de l'équipage. Son récit diligent et détaillé de l'expédition est le récit le plus complet et le plus précieux du voyage et l'un des documents géographiques les plus importants que l'on connaisse. Comme le fait remarquer R. A. Skelton dans l'introduction, Pigafetta "a apporté à son travail d'enregistrement une capacité d'observation fine, d'interprétation sympathique et de communication expressive de son expérience, qui lui a permis de produire l'un des documents les plus remarquables de l'histoire de la découverte géographique et ethnologique". Heureusement pour nous, Pigafetta a consigné "tout ce qui s'est passé jour après jour pendant notre voyage".
Outre les batailles et les manœuvres navales et militaires, Pigafetta a fidèlement documenté les plantes et les animaux, les mœurs et les coutumes, les langues et la géographie de terres et de mers que les Européens n'avaient jamais vues auparavant. Ce qu'ont fait Magellan et son groupe, et ce que Pigafetta a si bien vu et enregistré, a changé à jamais notre conception du monde et a considérablement élargi notre connaissance de celui-ci. Ce récit remarquable fait revivre cet événement historique de manière saisissante. R. A. Skelton, qui a préparé l'excellente traduction et les commentaires, faisait auparavant partie du personnel du British Museum.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)