Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques mettent en lumière un livre court mais percutant qui explore des thèmes profonds sous l'angle de récits fictifs et historiques. Une critique le décrit comme un « événement » qui étonne le lecteur par son art littéraire, tandis qu'une autre loue son exploration des pensées d'un traître russe dans le couloir de la mort, inspirée d'un personnage historique réel, et souligne la qualité de sa traduction.
Avantages:Impressionnante exécution littéraire, stimulante et captivante, courte mais percutante, hautement recommandée et magnifiquement traduite.
Inconvénients:La brièveté du livre peut laisser certains lecteurs sur leur faim.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
The Snow Violin
Contenu du livre :
Dans une cellule de la prison de Moscou, Vladimir Ippolitovitch Vetrov attend son exécution. Un cafard lui tient compagnie, ainsi qu'une voix lancinante qui l'accuse d'être un traître au Parti, à la Patrie et au Peuple, d'avoir succombé aux illusions de l'Occident, aux sirènes de Paris et à l'importance du discours.
Alors que le processus d'attente de la mort se déroule, rien ne se passe dans la cellule, mais ce qui se passe dans l'esprit de Vetrov est l'évaluation intime et impitoyable de l'homme qui a voulu déstabiliser le régime totalitaire de l'URSS - et qui en répondra - alors qu'il considère sa situation actuelle et ses anciennes convictions profondément ancrées. En 1985, l'agent double russe Vladimir Vetrov, qui a livré aux services secrets français une quantité impressionnante de documents clés sur les activités d'infiltration du KGB en Occident, a été exécuté par un peloton d'exécution. Son destin hors du commun a frappé l'imagination de Michel Louyot.
Ce texte envoûtant n'est pas un roman biographique, mais une tentative de compréhension du drame personnel qui s'est joué quelques heures avant la mort de Vetrov. C'est un récit condensé et poétique qui fait pénétrer le lecteur dans la psyché d'un homme dont les idéaux politiques ont volé en éclats lorsqu'il a pris conscience de la monstruosité du système qu'il défendait.
Plus qu'un hommage à des héros méconnus, ce texte est une dénonciation de toutes les idéologies totalitaires. Michel Louyot a commencé sa carrière comme professeur de littérature en Moselle et a travaillé pendant plus de trente ans en Europe centrale et orientale et au Japon, où il a occupé divers postes, notamment celui d'attaché culturel et de conseiller.
Ses romans, dont Roumanie, Lorraine (nominé pour le prix Goncourt 1988), La Main aux algues (nominé pour le prix Goncourt 1992), La lettre de Coree, Nuit de Meuse et Mémoires d'un chapeau, sont empreints d'un humour doux et d'une prose poétique. Il a également publié des recueils de nouvelles, de poésie et d'ouvrages non romanesques, et a collaboré à de nombreux périodiques imprimés et en ligne.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781909849105 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
