Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font état d'avis mitigés sur l'adaptation de Dickens, en particulier sur les versions imprimées et les adaptations cinématographiques. Les commentaires positifs portent sur la qualité des gros caractères et les éléments artistiques, tandis que les commentaires négatifs portent sur des questions telles que les fautes de frappe, la taille, la présentation dépassée et les mauvaises traductions.
Avantages:La qualité des gros caractères est appréciée pour la lisibilité. L'adaptation reste fidèle à l'histoire originale. Certains spectateurs trouvent du charme au style désuet et aux performances, en particulier à la représentation des personnages. Les éléments historiques et artistiques sont notés positivement.
Inconvénients:De nombreuses critiques signalent des fautes de frappe importantes et une qualité de reproduction insuffisante. La taille du livre est considérée comme difficile à manier. Les adaptations cinématographiques sont critiquées pour leur aspect trop daté et pour leurs interprétations trop faibles. Certaines versions Kindle présenteraient des traductions médiocres et des textes absurdes.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Titre original :
The Old Curiosity Shop
Contenu du livre :
L'enfance de la petite Nell Trent est terminée. Son grand-père a perdu la tête, son sombre secret l'attriste et le distrait, et il n'a personne pour s'occuper de lui à part Nell.
Le grotesque Daniel Quilp sème le trouble. Quels sont ses projets avec Sampson et Sally Brass ? Quelle utilisation peut-il faire du stupide Dick Swiveller ? Kit, l'ami de Nell, est-il à la hauteur de l'esprit crapuleux de Quilp ? Nell et son grand-père doivent disparaître ou être séparés. Ils commencent donc leur vie en tant que mendiants.
Lorsqu'un mystérieux gentleman arrive à Londres, déterminé à les retrouver, c'est une course contre la montre et contre Quilp qui s'engage. La petite Nell pourra-t-elle mettre son grand-père à l'abri ? Qui la protégera ? L'homme mystérieux les retrouvera-t-il avant qu'il ne soit trop tard ?
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781912464241 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 64 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
