Note :
Le livre « The Pistachio Seller » de Reem Bassiouney est salué pour sa description perspicace de la culture égyptienne, du conflit entre tradition et modernité et des relations complexes entre des personnages d'origines différentes. Il tisse un récit riche qui explore les thèmes de l'identité, du genre et de la dichotomie culturelle, ce qui en fait une lecture à la fois attrayante et éducative.
Avantages:Personnages bien développés, exploration approfondie des thèmes culturels, complexité émotionnelle et psychologique, narration humoristique et attrayante, analyse perspicace des conflits de genre et de culture, facile à lire.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver les actions des personnages parfois frustrantes, et la complexité narrative pourrait être écrasante pour ceux qui ne sont pas familiers avec les contextes culturels.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
The Pistachio Seller
C'était samedi. Je m'en souviens.
Et tandis qu'il se tenait sur un escabeau dans l'entrée, changeant une ampoule dans la faible lumière qui passait par la fenêtre, j'ai décidé de l'aimer. C'est ainsi que commence ce roman merveilleusement exubérant sur le désir quixotique d'un adolescent et la quête éternelle de soi. L'histoire, qui se déroule dans une ville égyptienne de la classe moyenne, raconte la lutte de la jeune Wafaa pour accepter sa propre sexualité et son engouement romantique pour son cousin Ashraf, un jeune Égyptien gâté et sûr de lui qui a fait ses études en Angleterre.
La mondanité et l'insouciance d'Ashraf contrastent fortement avec la piété islamique provinciale de Wafaa. À mesure qu'ils mûrissent, tous deux voient des événements extérieurs empiéter sur leur vie protégée, ce qui les oblige à remettre en question leurs idéologies de jeunesse.
Ashraf est mis à l'épreuve par un revirement économique qui l'amène aux États-Unis en tant qu'immigrant pauvre, et Wafaa commence à remettre en question ses croyances fondamentalistes rigides qui semblent de plus en plus inadaptées pour donner un sens au monde complexe qui l'entoure. Reem Bassiouney s'approprie sans peine la voix de ses personnages, leur donne vie et permet au lecteur de s'immerger totalement dans leur vie qui se déroule de manière émouvante, souvent drôle, et finalement triomphante.
The Pistachio Seller présente pour la première fois l'œuvre de Reem Bassiouney à un public anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)