Note :
Le livre offre un aperçu approfondi de l'histoire et de la variante de l'ASL noir, en mettant l'accent sur les différences culturelles et éducatives, tout en étant complété par des vidéos informatives. Il est bien documenté et apprécié des lecteurs, mais certains ont trouvé la présentation scientifique difficile et ont été déçus par le manque de signes illustrés dans le livre.
Avantages:⬤ Ce livre est informatif et bien documenté
⬤ il donne un aperçu de l'ASL noir et de son contexte historique
⬤ il améliore la compréhension lorsqu'il est associé au DVD qui l'accompagne
⬤ il est fortement recommandé aux personnes qui apprennent l'ASL et à celles qui s'intéressent aux études culturelles
⬤ il est d'un prix raisonnable.
⬤ La présentation scientifique peut être déroutante pour certains lecteurs
⬤ manque de signes illustrés dans le livre lui-même
⬤ problèmes avec la fonctionnalité du DVD
⬤ certains souhaitent plus de contenu pédagogique comme des illustrations de signes.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
The Hidden Treasure of Black ASL: Its History and Structure
L'ASL noire a longtemps été reconnue comme une variété distincte de la langue des signes américaine, sur la base de nombreuses preuves anecdotiques. The Hidden Treasure of Black ASL, publié initialement en 2011, présente la première étude sociohistorique et linguistique de cette variété de langue. Basé sur les résultats du Black ASL Project, qui a entrepris cette recherche sans précédent, Hidden Treasure documente les histoires et la langue de la communauté sourde afro-américaine. Avec des liens vers un contenu vidéo supplémentaire en ligne qui comprend des entretiens avec des utilisateurs d'ASL noir (anciennement sur DVD), ce volume est une contribution scientifique révolutionnaire et une affirmation puissante pour les personnes sourdes noires.
Cette édition de poche comprend un avant-propos actualisé de Glenn B. Anderson, une nouvelle préface qui réfléchit à l'impact de cette recherche, et une liste élargie de références et de ressources sur l'ASL noir.
Le contenu vidéo supplémentaire est disponible en ligne sur la chaîne YouTube de Gallaudet University Press.
Sous Playlists, cliquez sur « The Hidden Treasure of Black ASL : Companion Video to the Book ».
Tel que présenté dans le film Signing Black in America : The Story of Black ASL, produit par The Language and Life Project à l'université d'État de Caroline du Nord (Walt Wolfram, producteur exécutif). À voir sur PBS.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)