Titre original :
The Work of Literary Translation
Contenu du livre :
Clive Scott soutient que la traduction devrait davantage viser à déclencher une réflexion textuelle créative chez le lecteur qu'à tester les compétences herméneutiques du traducteur.
La traduction ainsi comprise approfondit notre réflexion sur les langues, l'écologie, les cultures, les relations textuelles et l'esthétique, et nous incite à réimaginer le texte de manière créative.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781108445818 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 297 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
