Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.
Titre original :
The Work of Revision
Contenu du livre :
La révision peut sembler faire partie intégrante d'une bonne écriture. Mais Hannah Sullivan affirme que notre foi dans les vertus de la reformulation nous vient du modernisme du début du XXe siècle. En examinant de près les modifications apportées aux manuscrits, aux tapuscrits et aux épreuves par T. S. Eliot, Ezra Pound, Ernest Hemingway, James Joyce, Virginia Woolf et d'autres, elle montre comment les approches modernistes de la réécriture ont façonné le style littéraire et comment l'impulsion de retoucher, de modifier et de corriger peut parfois aller trop loin.
Au XIXe siècle, on pensait que la révision entachait l'originalité d'une composition - un préjugé cultivé en particulier par les romantiques, qui pensaient que l'écriture devait être spontanée et organique, et que la réécriture indiquait un manque d'inspiration. Rejetant ces idées, les écrivains d'avant-garde du vingtième siècle se sont livrés à de laborieux actes de réécriture, avant et après la publication de leurs œuvres. Les efforts considérables déployés lors de la révision sont devenus un insigne d'honneur pour les écrivains soucieux de justifier la valeur et la difficulté de leur travail. À leur tour, de nombreux effets distinctifs du style moderniste - ellipse, fragmentation, parataxe - ont été produits par des actes zélés et expérimentaux d'excision et d'ajout.
Le début du vingtième siècle a également vu l'avènement de la machine à écrire. Elle s'est avérée l'outil idéal pour des révisions approfondies et en plusieurs étapes, supérieure même au traitement de texte pour favoriser l'auto-examen et la relecture de plusieurs versions. En retraçant la manière dont les maîtres stylistes, de Henry James à Allen Ginsberg, ont abordé leur métier, The Work of Revision révèle comment les techniques développées au service de l'expérimentation d'avant-garde sont devenues l'orthodoxie de la composition.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674073128 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 360 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
