Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées de la part des utilisateurs. Certains le considèrent comme un excellent outil d'apprentissage pour comprendre et parler le thaï, tandis que d'autres lui reprochent de ne pas inclure l'écriture thaïe et d'utiliser un système de translittération non standard. En outre, des problèmes de qualité du livre physique ont été signalés.
Avantages:Le livre fournit une structure logique pour l'apprentissage du thaï, utilise des listes de vocabulaire avec des exemples et aide les apprenants à former des phrases de manière indépendante. De nombreux utilisateurs apprécient la clarté des explications grammaticales et trouvent les enregistrements sur CD utiles pour la prononciation. L'ouvrage est considéré comme un outil efficace pour acquérir une connaissance pratique du thaï.
Inconvénients:Les critiques soulignent l'absence d'écriture thaïe, ce qui limite la compréhension du système tonal de la langue. La translittération peut prêter à confusion en raison de son style unique. Certains utilisateurs ont également signalé avoir reçu des exemplaires endommagés de l'ouvrage, ce qui a entraîné une certaine insatisfaction.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Colloquial Thai
L'ouvrage Colloquial Thai : The Complete Course for Beginners a été soigneusement élaboré par un professeur expérimenté afin de fournir un cours étape par étape sur le thaï tel qu'il est écrit et parlé aujourd'hui.
Alliant un style clair, pratique et accessible à un traitement méthodique et approfondi de la langue, il permet aux apprenants d'acquérir les compétences essentielles nécessaires pour communiquer en toute confiance et efficacement en thaï dans un large éventail de situations. Aucune connaissance préalable de la langue n'est requise. L'ouvrage Colloquial Thai est exceptionnel ; chaque unité présente un grand nombre de points grammaticaux qui sont renforcés par un large éventail d'exercices pour une pratique régulière. Un corrigé complet, un résumé grammatical, des glossaires bilingues et des traductions anglaises des dialogues se trouvent à la fin de l'ouvrage, ainsi que des listes de vocabulaire utiles tout au long de l'ouvrage.
Les principales caractéristiques sont les suivantes :
Un format clair et convivial conçu pour aider les apprenants à développer progressivement leurs compétences en matière d'expression orale, d'écoute, de lecture et d'écriture.
Des explications grammaticales sans jargon, succinctes et clairement structurées.
Une gamme étendue d'exercices de soutien ciblés et dynamiques.
Des dialogues réalistes et divertissants couvrant une grande variété de situations narratives.
Des points culturels utiles expliquant les coutumes et les caractéristiques de la vie en Thaïlande.
Une vue d'ensemble des sons du thaï.
Équilibré, complet et enrichissant, Colloquial Thai est une ressource indispensable tant pour les apprenants indépendants que pour les étudiants suivant des cours de thaï.
Le matériel audio accompagnant le cours peut être téléchargé gratuitement au format MP3 sur le site www.routledge.com/cw/colloquials. Enregistré par des locuteurs natifs, ce matériel audio reprend les dialogues et les textes du livre et vous aidera à développer vos capacités d'écoute et de prononciation.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)