Titre original :
The Illuminated Burrow: A Sanatorium Journal
Contenu du livre :
Max Blecher a commencé à écrire Le terrier illuminé en 1937 et y a travaillé jusqu'à sa mort au printemps suivant, mais la version intégrale n'a été publiée qu'à titre posthume en 1971. Il s'agit du dernier « roman » de ce que l'on peut appeler une trilogie comprenant Adventures in Immediate Irreality et Scarred Hearts, et comme ces derniers, sa déformation imaginative d'expériences réelles rappelle Bruno Schulz ainsi que l'autofiction surréaliste d'André Breton et de Michel Leiris. Se déroulant dans les sanatoriums où Blecher a été traité pour une tuberculose spinale, le narrateur ostensible est forcé de se confronter au pouvoir et aux limites de la mémoire alors qu'il tente de capturer les derniers moments de la vie qui passent « comme de la cendre... à travers un tamis », un dernier effort pour récupérer la beauté des jours passés à chevaucher la frontière entre la veille et le rêve, rencontrant le merveilleux à la fois à l'intérieur et à l'extérieur des murs du sanatorium, à l'intérieur et à l'extérieur de son propre corps. Au fur et à mesure que ses forces physiques déclinent et qu'il devient définitivement grabataire, la vie du narrateur migre vers sa conscience intérieure, un « terrier illuminé » où la réalité est indiscernable de la fantaisie, où le surréel et le banal fusionnent sans heurt pour mettre en scène les peurs et les fascinations suscitées par le monde vibrant qui se dérobe peu à peu.
Blecher a expliqué un jour sa méthode :
Mon idéal d'écriture serait de transposer dans la littérature la haute tension que l'on trouve dans un tableau de Salvador Dalí. C'est cette démence froide, parfaitement lisible et essentielle, que je voudrais atteindre. Des explosions qui se produisent entre les murs de la pièce et non à distance entre des continents chimériques et abstraits.... Le surréalisme devrait faire mal comme une blessure profonde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788086264585 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 166 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
