Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Le temps des chevaux blancs » offre un portrait chaleureux et intime de la vie palestinienne à travers l'objectif d'une famille villageoise sur trois périodes historiques : la domination ottomane, le mandat britannique et les conséquences de la Nakba en 1948. Il mêle récit et contexte historique, détaillant à la fois la richesse culturelle de la vie villageoise et les luttes contre la colonisation. Les récits sont captivants et poignants, et la traduction efficace améliore l'expérience de lecture.
Avantages:⬤ Une narration captivante qui allie histoire et mythologie.
⬤ Une description vivante et sincère de la vie rurale palestinienne.
⬤ Une écriture captivante qui évoque à la fois le rire et les larmes.
⬤ Des personnages forts, avec des figures et des anecdotes mémorables.
⬤ Traduction accessible de Nancy Roberts qui rend les thèmes complexes lisibles.
⬤ Le point de vue unique d'un auteur ayant des liens personnels avec l'expérience palestinienne.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le récit fastidieux et long.
⬤ Le rythme est parfois rapide, nécessitant une relecture pour plus de clarté.
⬤ Le ton change à mi-parcours, ce qui peut perturber l'expérience de lecture pour certains.
⬤ Bien qu'il s'agisse d'un récit fictif, la lourdeur des thèmes historiques peut gêner certains lecteurs.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
Time of White Horses
Contenu du livre :
Couvrant l'effondrement de la domination ottomane et le mandat britannique en Palestine, ce livre raconte l'histoire de trois générations d'une famille provocatrice du village palestinien de Hadiya avant 1948.
À travers les vies de Mahmud, l'aîné de Hadiya, de son fils Khaled et de Naji, le petit-fils de Khaled, nous entrons dans la vie d'une tribu dont le destin est décidé par un colonisateur après l'autre. La remarquable jument blanche de Khaled, Hamama, et ses descendants ressentent et partagent les luttes de la famille et, alors qu'un siège s'empare de Hadiya, il revient à Khaled de sauver son peuple d'une tyrannie qui s'abat sur lui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789774167577 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
