Avis des lecteurs
Résumé:The Rupture Tense de Jenny Xie est un recueil de poésie puissant qui explore les thèmes de la mémoire, de l'identité et de l'impact historique de la révolution culturelle chinoise. Le recueil réfléchit au traumatisme et à la quête de compréhension à travers des souvenirs fragmentés et s'inspire des photographies de Li Zhensheng.
Avantages:La poésie est riche de sens et tisse de manière complexe des récits personnels et historiques. L'exploration de l'identité et du moi par Xie est profonde et fait appel à divers éléments tels que la mémoire et le langage. Le recueil est décrit comme magnifique et suscitant la réflexion.
Inconvénients:Certains lecteurs pourront être gênés par les grands écarts entre les lignes, et la complexité des thèmes pourra être un défi pour ceux qui recherchent une poésie directe.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
The Rupture Tense: Poems
Contenu du livre :
* FINALISTE POUR LE 2022 NATIONAL BOOK AWARD FOR POETRY *.
L'étonnant deuxième recueil de Jenny Xie, « une magicienne de la perspective et de l'échelle » ( The New Yorker )
Articulé autour de moments de rupture et de relâchement, The Rupture Tense enregistre ce qui fuit à travers les frontières brisées entre le passé et le futur, l'arrière-plan et le premier plan, le silence et l'énonciation. Dans des séquences polyphoniques et formellement agitées, Jenny Xie ouvre une brèche dans les expériences réverbérées et contrariées du retour au pays de la diaspora, du transfert de mémoire intergénérationnel, de l'amnésie imposée par l'État, des secrets publics et des retombées psychiques de la révolution culturelle chinoise. Dans ces poèmes, la mémoire - historique, collective, personnelle - se maintient et s'érode. Xie exprime ce qui reste irréductible dans nos liens complexes avec les liens familiaux, la langue, le capitalisme et les histoires dans lesquelles nous nous trouvons logés.
The Rupture Tense commence par des poèmes provoqués par la photographie de Li Zhensheng, dont les négatifs, cachés sous son plancher pour éviter d'être saisis par le gouvernement, constituent l'une des rares archives visuelles de la révolution culturelle chinoise, et se termine par une douloureuse élégie pour la grand-mère du poète, qui s'est suicidée peu après la fin de la révolution. Cet extraordinaire recueil enregistre les répliques et les longues distances qui séparent ces années du présent, en se faisant l'écho d'un passé qui perdure et d'un avenir qui tremble.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781644452011 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
