Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Time of Gratitude
Peter France, traducteur et ami de longue date de Gennady Aygi, a rassemblé cette émouvante collection d'hommages dédiés à certains des écrivains et artistes qui l'ont soutenu lorsqu'il vivait dans l'"underground" moscovite.
"Rédigés dans un style poétique calme et intensément expressif, les essais inventifs d'Aygi mêlent l'autobiographie à la critique littéraire, au commentaire social, à l'observation de la nature et à l'hommage éclairant. Il s'adresse à des maîtres de la littérature tels que Pasternak, Kafka, Maïakovski, Celan et Tomas Transtr mer, ainsi qu'à d'autres écrivains de l'avant-garde russe et de son pays natal, la Tchouvachie.
Des poèmes d'Aygi sont également insérés entre les essais. Rappelant les réflexions de voyage elliptiques de Mandelstam et les notes intensément spirituelles de Kafka dans ses carnets, Time of Gratitude rayonne de l'amour et de l'humanité d'une vocation sacrée. "Ces feuilles de papier, dit Aygi, sont emportées par le tourbillon de la fête, tout tourbillonne, de la Terre au Ciel, et peut-être que l'Univers commence lui aussi à tourbillonner.
Tout coule ensemble dans les couleurs et les lumières de l'arc-en-ciel du monde infini de la poésie. '
| ISBN : | 9780811227193 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 124 |
Actuellement disponible, en stock.
