The Syndicate
Sorti clandestinement de Naples dans sa jeunesse après avoir poignardé à mort un veilleur de nuit brutal, Antonio Barracano est rentré chez lui dans les années 1960 en tant qu'homme riche. Il a profité de son nouveau statut pour annuler sa condamnation pour meurtre, et a rapidement été craint mais respecté dans toute la ville. Don Antonio s'est donné pour mission de rendre une justice brutale aux criminels de Naples qui, autrement, ne craignent pas la loi. Il dirige les bas-fonds de la ville d'une main de fer.
La pièce commence lorsqu'un jeune homme respectable mais pauvre, qui a décidé d'assassiner son père, vient demander conseil à Don Antonio. Le "parrain" napolitain sort de l'ombre et fait au père du jeune homme une offre qu'il ne peut refuser. La comédie devient de plus en plus noire au fur et à mesure que la Naples "respectable" se heurte à son monde criminel.
Comédie noire mêlant pathos et farce, écrite par l'un des plus grands dramaturges italiens du XXe siècle, The Syndicate ( Il sindaco del rione Sanit ) d'Eduardo De Filippo est rendue accessible et contemporaine par cette traduction de Mike Poulton.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)