Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Satisfactory Nothing of Girls
Contenu du livre :
Emily Bowles a pris la Virginia Woolf que nous connaissons et l'a déliée. La Virginia qui parcourt ces pages est bordée de brume, un fantôme qui continue à changer et à vivre dans des vers éthérés. Des sirènes à la folie, des fleurs aux corps, Bowles traverse le paysage de la délicatesse et de l'obscurité. Nous devrions tous avoir la chance de faire un tel voyage.
Holly Lyn Walrath, auteur de The Smallest of Bones (Le plus petit des os)
The Satisfactory Nothing of Girls est un savant entrelacement de deux femmes vivant à plus d'un siècle d'intervalle. Bowles "développe une étrange affection" pour Miss Rachel Vinrace dans le livre de Virginia Woolf de 1915, The Voyage Out. La vie protégée de Rachel, confinée sur "un navire en Amazonie", est parallèle à la vie protégée de Bowles pendant COVID19, dans l'attente d'une "cargaison en provenance d'Amazonie". Ce recueil de poèmes à jeux de mots compare leurs "riens satisfaisants et insatisfaisants". Les femmes qui arrivent à l'âge adulte/vieillissent, l'image du corps, l'intégration, la façon dont les femmes sont traitées et l'évacuation de l'enfermement sont révélées dans les limites de COVID19, en lien avec le livre de Woolf. Bowles réfléchit alors que le reflet d'Emily Dickinson rencontre le nez de Nicole Kidman.
"Roomsical Women" se penche "sur l'absence de soi dans la vie", et "Prismprisons" s'amuse à faire passer le temps. Ses doubles sens, ses contrastes et ses tournures de mots rendent la lecture intéressante.
Annette Langlois Grunseth, auteur de Becoming Trans-Parent : One Family's Journey (en anglais)
de la transition de genre
Emily Bowles contemple une fenêtre solitaire de Covid tout en écoutant - et parfois en devenant - des femmes écrivains d'il y a des siècles, dont Virginia Woolf qui disait que le passé est beau parce qu'on ne réalise jamais une émotion sur le moment, elle prend de l'ampleur plus tard. Oh, si elle avait rencontré l'anxiété indomptée d'Emily lorsqu'elle était enfermée, sa "mise en route" lorsqu'elle utilise un langage inventif pour un voyage mythique et mystique moderne avec des fleurs, des rhinoplasties et des sirènes, où il n'y a pas de "bateau sur l'Amazone" mais une "cargaison de l'Amazone". Voyagez dans le paysage de la conscience ironique d'Emily - "Elle le flatte / Il l'aplatit" - tout en démêlant le désir, la lutte permanente du moi féminin collectif tricoté par Emily avec érudition et esprit. Qu'il s'agisse de "violence au milieu de la vie" ou de "violettes au milieu de la vie", elle obtient la bonne réponse en écrivant une réponse pour toutes les femmes parce que "c'est l'histoire de la plus grande partie de la sienne".
Kathryn Gahl, auteur de The Velocity of Love.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781646626007 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
