Note :
Ce livre propose une exploration captivante du procès des chrétiens présumés dans le Japon de la fin de la période Edo, en mettant en lumière le contexte historique et les réactions de la société à cette époque.
Avantages:Cet épisode intéressant et révélateur de l'histoire japonaise donne un aperçu de la vie urbaine et de la forte réaction des autorités face aux croyances étrangères ; il est bien documenté et facile à lire.
Inconvénients:Certains aspects, comme le taux de mortalité élevé des suspects en prison, ne sont pas entièrement expliqués, ce qui laisse certaines questions sans réponse.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Christian Sorcerers on Trial: Records of the 1827 Osaka Incident
En 1829, trois femmes et trois hommes ont été défilés à Osaka et crucifiés. Des pancartes installées sur le lieu de l'exécution proclamaient leur crime : ils étaient des adeptes du "credo pernicieux" du christianisme. Veuves d'âge moyen, les femmes gagnaient leur vie comme médiums, guérisseuses et diseuses de bonne aventure. Deux des hommes s'adonnaient à la divination ; le troisième était un médecin qui collectionnait des livres en chinois sur l'enseignement occidental et le christianisme.
Il s'agit là d'un développement surprenant. Depuis plus d'un siècle, personne au Japon n'avait été identifié et puni en tant que chrétien, et voilà que des adeptes avoués de la secte proscrite apparaissaient au cœur même du royaume. Quelques décennies avant l'arrivée des navires noirs de Perry et la chute du shogunat Tokugawa, cet incident a ravivé les craintes de voir les chrétiens considérés comme des sorciers maléfiques, complotant pour miner la société et renverser le pays.
Christian Sorcerers on Trial propose des traductions commentées d'un éventail de sources sur cet événement sensationnel, depuis l'arrestation des prétendus chrétiens en 1827 jusqu'à l'après-coup de l'affaire. Les témoignages des protagonistes relatent avec force détails leur histoire, leurs pratiques et leurs motivations. Le compte rendu des délibérations à Edo et les communications entre les fonctionnaires d'Osaka et d'Edo éclairent le fonctionnement du système de justice pénale des Tokugawa. Les récits de l'incident montrent comment l'histoire a été transmise et reçue. Traduites et mises en contexte par Fumiko Miyazaki, Kate Wildman Nakai et Mark Teeuwen, ces sources offrent aux étudiants et aux chercheurs un tableau extraordinairement riche de la vie sociale, des pratiques religieuses et des procédures judiciaires de la fin de l'époque d'Edo.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)