Note :
Les mémoires de Mai Neng Moua, « The Bride Price », offrent une exploration profonde de la culture Hmong et de la dynamique complexe entre une mère et sa fille. Elle y partage ses réflexions personnelles sur la coutume traditionnelle du prix de la fiancée et sur les difficultés à concilier héritage culturel et individualité, notamment à travers le prisme des sacrifices d'une mère et de la quête de compréhension et de connexion d'une fille.
Avantages:Le livre a été salué pour sa narration honnête et organique, qui donne un aperçu de la culture Hmong et de l'expérience de la mère en tant que figure forte et résiliente. De nombreux lecteurs l'ont trouvé émotionnellement engageant, abordant les thèmes universels de l'amour, du sacrifice et de l'expérience de l'immigration. Il offre une perspective nuancée sur les coutumes traditionnelles et les défis modernes auxquels sont confrontées les femmes Hmong, ce qui le rend à la fois instructif et compréhensible.
Inconvénients:Certains critiques ont estimé que l'auteure était égoïste ou puérile dans sa façon d'aborder les relations familiales et les attentes culturelles. Les critiques ont également fait état d'un manque de dialogue efficace entre l'auteure et sa mère concernant les pratiques traditionnelles. En outre, quelques lecteurs ont trouvé frustrant que l'auteure dépeigne ses luttes sans aborder pleinement les complexités de la préservation de la culture.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
The Bride Price: A Hmong Wedding Story
Lorsque Mai Neng Moua décide de se marier, sa mère, une veuve, veut que le marié suive la coutume Hmong et paie une dot, qui honore le travail accompli par la famille de la mariée pour élever sa fille et offre une promesse d'amour et de sécurité de la part de la famille du marié. Mai Neng, qui connaît la douleur causée par cette tradition, refuse.
Son futur mari soutient son choix. Ce qui se passe ensuite est dévastateur et soulève des questions sur le sens même de l'appartenance à la communauté hmong en Amérique. Le couple refuse de participer au tshoob, la cérémonie traditionnelle du mariage hmong ; de nombreux membres de leurs familles, de part et d'autre, restent à l'écart de leur mariage à l'église.
Des mois plus tard, les familles célèbrent le tshoob sans les mariés. Mais même après le paiement de la dot, Mai Neng se retrouve en dehors de la culture hmong et en désaccord avec sa mère, ne comprenant pas toute la signification des coutumes qu'elle a rejetées.
Alors qu'elle navigue dans le monde Hmong de l'animisme, du christianisme et des rôles traditionnels des hommes et des femmes, elle commence à apprendre ce qu'on ne lui a pas enseigné. Grâce à un voyage en Thaïlande, à un travail acharné dans le jardin et à la naissance d'une nouvelle génération, une femme forte cherche à se réconcilier avec une autre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)