Note :
Le livre « Le prix de l'évasion » raconte l'histoire de Samuel Berkow, un juif allemand fuyant vers le Guatemala à la fin des années 1930. Les critiques apprécient ses personnages vivants et la description convaincante du déplacement, mais beaucoup expriment leur insatisfaction quant à la fin abrupte et aux faiblesses perçues dans le développement des personnages.
Avantages:⬤ Une description vivante et captivante qui donne vie aux personnages et aux décors.
⬤ Une histoire unique et intéressante qui explore les thèmes du déplacement et du choc culturel.
⬤ Une étude de caractère perspicace sur les luttes de Samuel Berkow en tant que réfugié.
⬤ Une description captivante des nuances de la condition humaine à travers divers personnages.
⬤ Recommandé aux groupes de discussion et à ceux qui s'intéressent à l'épanouissement personnel dans l'adversité.
⬤ Fin abrupte et insatisfaisante qui laisse les lecteurs sur leur faim.
⬤ Certains personnages sont perçus comme faibles ou sous-développés.
⬤ Le rythme peut sembler lent ou cérébral à certains lecteurs, faute d'un événement marquant.
⬤ Le style narratif de l'histoire peut ne pas plaire à tous, s'apparentant davantage à une étude de personnages qu'à un roman traditionnel axé sur l'intrigue.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Price of Escape
"Il s'agit d'une étude de caractère, évoquant à la fois Kafka et Conrad, d'un homme brisé dans une culture brisée par une entreprise vorace, qui constitue une lecture captivante.
-- "Booklist".
"Unger fait un excellent travail avec les situations de poisson hors de l'eau, comme les travaux du protagoniste Samuel - parfois kafkaïen, parfois Laurel et Hardy - opposant gentiment sa timidité à son désespoir croissant.
-- "Publishers Weekly".
"Le récit de David Unger séduit par son mélange d'exotisme et de familiarité.
-- "Toronto Star".
L'interprétation de la contradiction humaine par Unger est magistrale, car dans l'espace des quatre jours d'émerveillement de Samuel, Unger révèle les termes glissants de l'engagement de la vie dans toute leur complexité avec une clarté qui contient encore de la compassion... Nous pouvons être reconnaissants pour le message de ce livre merveilleux : malgré nos peurs, même les moins héroïques d'entre nous peuvent trouver la volonté d'aller de l'avant.
-- "Littérature et arts des Amériques".
En 1938, alors que le bateau à vapeur de Samuel Berkow, en provenance d'Allemagne, approche de Puerto Barrios, au Guatemala, il est plein d'espoir de pouvoir refaire sa vie dans le nouveau monde. À la fois étude de caractère et récit passionnant d'un juif allemand fuyant les nazis, ce roman est un mélange de Franz Kafka, de Joseph Conrad et de Louis-Ferdinand Céline, alors que Samuel s'efforce de trouver ses marques dans un environnement hostile.
David Unger est né à Guatemala City en 1950 et vit aujourd'hui à Brooklyn, NY. Il est l'auteur de deux romans et d'un recueil de contes. Il a traduit seize livres en anglais, dont des œuvres de Nicanor Parra, Silvia Molina, Elena Garro, Barbara Jacobs, Mario Benedetti et Rigoberta Menchu. Il est considéré comme l'un des principaux écrivains guatémaltèques vivants, même s'il écrit exclusivement en anglais.
".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)