Note :
Les commentaires des utilisateurs du « Prince » soulignent son importance en tant que traité politique classique, loué pour son accessibilité et sa pertinence par rapport à la pensée politique contemporaine. La traduction est notée pour son style engageant, bien que certaines éditions souffrent de problèmes de formatage et de fautes de frappe. Les lecteurs apprécient les perspectives historiques du livre et son exploration de la nature humaine, bien que certains trouvent certains éléments controversés ou moralement difficiles.
Avantages:⬤ Une traduction moderne, accessible et captivante, qui se lit comme de la poésie.
⬤ Une réflexion sur la nature humaine, la politique et la gouvernance.
⬤ Offre un contexte historique et des conseils pratiques pertinents pour la stratégie politique moderne.
⬤ Disponible gratuitement sur Kindle, ce qui en fait un ouvrage d'une grande valeur.
⬤ Considéré comme la pierre angulaire du réalisme politique, influent dans diverses disciplines.
⬤ Certaines éditions présentent des problèmes de formatage, tels que l'absence d'une table des matières navigable ou de ruptures de chapitres.
⬤ Certaines traductions contiennent des fautes de frappe, ce qui nuit à l'expérience de lecture.
⬤ Le style narratif peut sembler archaïque à certains lecteurs.
⬤ Le contenu peut être moralement controversé, ce qui met mal à l'aise les lecteurs qui défendent des idéaux démocratiques.
⬤ Certains lecteurs ont reçu des éditions incorrectes, ce qui a eu un impact sur leur expérience.
(basé sur 922 avis de lecteurs)
THE PRINCE (Wisehouse Classics Edition)
LE PRINCE (en italien : Il Principe) est un traité politique du XVIe siècle écrit par le diplomate et théoricien politique italien Niccol Machiavel. D'après la correspondance, une version semble avoir été distribuée en 1513, sous le titre latin De Principatibus (Sur les principautés). Toutefois, la version imprimée n'a été publiée qu'en 1532, cinq ans après la mort de Machiavel. Cela s'est fait avec l'autorisation du pape Clément VII, mais "bien avant cela, en fait depuis la première apparition du Prince en manuscrit, la controverse avait enflé au sujet de ses écrits". Bien qu'il ait été écrit comme s'il s'agissait d'un ouvrage traditionnel dans le style des miroirs pour princes, on s'accorde généralement à dire qu'il était particulièrement novateur. Cela s'explique en partie par le fait qu'il a été écrit en italien vernaculaire plutôt qu'en latin, une pratique qui était devenue de plus en plus populaire depuis la publication de la Divine Comédie de Dante et d'autres œuvres de la littérature de la Renaissance.
LE PRINCE est parfois considéré comme l'une des premières œuvres de philosophie moderne, en particulier de philosophie politique moderne, dans laquelle la vérité effective est considérée comme plus importante que n'importe quel idéal abstrait. Il était également en conflit direct avec les doctrines catholiques et scolastiques dominantes de l'époque concernant la manière d'envisager la politique et l'éthique. Bien qu'il soit relativement court, ce traité est l'œuvre la plus connue de Machiavel et celle qui est la plus responsable de l'utilisation du mot "machiavélique" comme péjoratif. Il a également contribué à faire de "Old Nick" un terme anglais pour désigner le diable, et a même contribué aux connotations négatives modernes des mots "politique" et "politicien" dans les pays occidentaux. En termes de sujet, il recoupe les Discours sur Tite-Live, beaucoup plus longs, qui ont été écrits quelques années plus tard. En utilisant des Italiens contemporains comme exemples de personnes ayant perpétré des actes criminels à des fins politiques, une autre œuvre moins connue de Machiavel à laquelle LE PRINCE a été comparé est la Vie de Castruccio Castracani.
Les descriptions contenues dans LE PRINCE ont pour thème général l'acceptation du fait que les objectifs des princes - tels que la gloire et la survie - peuvent justifier l'utilisation de moyens immoraux pour parvenir à ces fins :
"Celui qui néglige ce qui est fait pour ce qui doit être fait, cause plus tôt sa ruine que sa préservation".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)