Note :
Ce livre reprend l'histoire classique de La Belle et la Bête en y ajoutant des éléments culturels chinois, avec de magnifiques illustrations et un scénario captivant. Si de nombreux lecteurs apprécient son caractère artistique et sa narration agréable, certains expriment des inquiétudes quant aux thèmes abordés et au caractère approprié de l'ouvrage pour les enfants.
Avantages:De belles illustrations, une histoire captivante qui combine le folklore chinois avec des éléments de contes de fées familiers, convenant à la fois aux enfants et aux adultes, recommandé comme cadeau.
Inconvénients:Certains thèmes peuvent être inappropriés pour les enfants, comme la coercition et la trahison, et l'adaptation peut ne pas refléter fidèlement les valeurs culturelles. Il est possible que l'adaptation ne reflète pas fidèlement les valeurs culturelles et qu'elle n'enseigne pas grand-chose sur la culture qu'elle représente.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Dragon Prince: A Chinese Beauty & the Beast Tale
Lorsqu'un pauvre fermier tombe entre les griffes d'un dragon, seule Seven, sa plus jeune fille, pourra le sauver en épousant la bête.
Publishers Weekly a fait l'éloge de "l'élégante narration soigneusement élaborée de Yep" et des "illustrations habilement et radieusement rendues" de Mak dans cette captivante et lumineuse variation chinoise du conte de la Belle et la Bête.
Un livre pour enfants remarquable dans le domaine des études sociales en 1998 (NCSS/CBC)
Un choix de la liste en 1997 (ABA)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)