Le Prince de Machiavel : une nouvelle lecture

Avis des lecteurs

Résumé:

L'ouvrage d'Erica Benner propose une interprétation nuancée et contextuelle du « Prince » de Niccolò Machiavel, en s'opposant à la représentation populaire de Machiavel comme étant purement machiavélique dans un sens négatif. Elle affirme que Machiavel plaidait pour une république et utilisait l'ironie et la dissimulation pour communiquer ses idées, une méthode qui nécessite une lecture attentive pour comprendre ses véritables intentions. Alors que certaines critiques la félicitent d'offrir une « clé de voûte » au texte, d'autres critiquent le style d'écriture comme étant laborieux et répétitif.

Avantages:

⬤ Offre une lecture mature et nuancée du « Prince » qui réfute les idées fausses les plus répandues.
⬤ Fournit une interprétation approfondie chapitre par chapitre, dévoilant l'utilisation de l'ironie par Machiavel.
⬤ Souligne les inclinations républicaines de Machiavel et contextualise ses écrits.
⬤ Certains lecteurs apprécient la classification des techniques de Machiavel par Benner et la profondeur de l'analyse proposée.

Inconvénients:

⬤ Le style d'écriture est décrit comme laborieux et peu inspirant, certains points étant répétés trop fréquemment.
⬤ La structure du livre reflète « Le Prince » sans inclure le texte original de Machiavel, ce qui rend difficile pour les lecteurs de corroborer les affirmations de Benner.
⬤ Certains lecteurs ont estimé que le livre était inutilement long et qu'il aurait pu bénéficier d'une écriture plus attrayante.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Machiavelli's Prince: A New Reading

Contenu du livre :

Pourquoi Machiavel a-t-il écrit Le Prince - et pourquoi les autorités religieuses et politiques l'ont-elles trouvé si menaçant ? Cinq cents ans plus tard, ce livre tente de répondre à ces questions.

Dans la première lecture détaillée du Prince, chapitre par chapitre, dans n'importe quelle langue, Erica Benner montre que le livre est un chef-d'œuvre d'écriture ironique. Le style de Machiavel est délibérément ambigu : il semble souvent dire une chose, mais donne aux lecteurs des indices qui indiquent un message très différent.

Au-delà de son aspect "machiavélique", le Prince a un objectif étonnamment moral. Il enseigne aux lecteurs comment reconnaître les dangers cachés dans une conduite politique qui semble simplement grande ou louable - et comment se méfier des promesses de solutions faciles aux problèmes politiques. Cette nouvelle interprétation très engageante aide les lecteurs à voir au-delà des premières apparences trompeuses du Prince.

Benner expose d'emblée les principales techniques ironiques de Machiavel, en particulier son utilisation codée des mots pour signaler l'éloge ou le blâme. Une fois familiarisés avec ces codes, les lecteurs saisiront plus facilement le message subrepticement pro-républicain du Prince, ainsi que sa puissante critique du pouvoir charismatique d'un seul homme et de la politique impériale.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780199653638
• Auteur : Erica Benner
• Éditeur : Oxford Univ Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2013
• Nombre de pages : 400