Titre original :
The Pretender
Contenu du livre :
C'est un nouveau monde étrange, en effet ! Qui sait ce qui est vrai ? Alors que l'Espagne du XVIIe siècle est en proie aux douleurs du changement, de la découverte et de la mondialisation, le dramaturge Juan Ruiz de Alarcn exploite la réceptivité du public avec l'ultime romance d'éclairage au gaz. Le protagoniste d'Alarcn teste la loyauté de sa bien-aimée en prétendant être le cousin Diego des Flandres. Curieusement, et de façon unique dans le théâtre espagnol, il n'y a pas de costume dans la supercherie - seulement des mensonges et de la désinformation. Même les amis proches et la famille croient au mensonge (ou le croient-ils ?)... et qui en tire la leçon ? Avec cette nouvelle traduction, l'équipe du Center for 17th and 18th Century Studies de l'UCLA présente la pièce d'Alarcn El semejante a s mismo à un public anglophone.
Traduit par le groupe de travail de l'UCLA sur la Comedia en traduction et en représentation.
Ce volume fait partie du projet Diversifying the Classics de l'UCLA, qui vise à faire connaître et apprécier l'âge d'or hispanique et à fournir aux professionnels du théâtre les matériaux et les outils nécessaires pour explorer sa riche tradition. Pour plus d'informations, visitez le projet de l'UCLA sur le web :
Http : //diversifyingtheclassics. humanities. ucla.edu/
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781588713964 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
