Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font l'éloge de la traduction actualisée des Yoga Sutras de Nischala Joy Devi, soulignant sa clarté, sa perspective féminine et son accessibilité pour les pratiquants de yoga, qu'ils soient nouveaux ou expérimentés. De nombreux utilisateurs considèrent qu'elle a changé leur vie et qu'elle constitue une ressource essentielle pour comprendre plus profondément la philosophie du yoga. Cependant, certaines critiques ont été émises quant à la fidélité de la traduction aux textes originaux, et des inquiétudes ont été exprimées quant aux libertés prises dans l'interprétation.
Avantages:⬤ Apporte une clarté et une compréhension plus profonde des Yoga Sutras.
⬤ L'approche féminine et compatissante de Nischala Joy Devi trouve un écho favorable auprès des lecteurs.
⬤ Utile pour les étudiants et les professeurs de yoga, qu'ils soient nouveaux ou expérimentés.
⬤ Inclut des perspectives et des interprétations que l'on ne trouve pas dans d'autres traductions.
⬤ Encourage la réflexion personnelle et l'application pratique des enseignements.
⬤ Certains lecteurs estiment que le texte s'écarte trop des Yoga Sutras originaux, le qualifiant de commentaire plutôt que de traduction fidèle.
⬤ Peut ne pas convenir comme texte autonome sans la connaissance des sutras originaux de Patanjali.
(basé sur 18 avis de lecteurs)
Titre original :
The Secret Power of Yoga, Revised Edition: A Woman's Guide to the Heart and Spirit of the Yoga Sutras
Contenu du livre :
L'interprétation féminine définitive des Yoga Sutras de Patanjali, désormais élargie aux quatre padas.
Le yoga est surtout connu pour son pouvoir de créer un corps sain, mais les bénéfices émotionnels et spirituels de la pratique sont encore plus importants. Dans Le pouvoir secret du yoga, Nischala Joy Devi propose une interprétation simple, élégante et profondément personnelle des Yoga Sutras de Patanjali, les principes à la base de la pratique du yoga. Sa perspective est centrée sur le cœur, intuitive et féminine, et il s'agit de la première traduction destinée aux femmes. Son interprétation capture magnifiquement l'esprit de chaque sutra, et les pratiques qu'elle suggère offrent de nombreuses façons d'embrasser la spiritualité du yoga tout au long de la journée.
L'édition originale résumait les deux derniers padas dans l'intention d'encourager la curiosité pour une pratique plus poussée sans pour autant submerger le lecteur. Mais aujourd'hui, l'importance de comprendre les fondements du yoga est plus que jamais d'actualité. Alors que tant de personnes s'engagent dans la pratique du yoga pour favoriser leur propre croissance et développement spirituel, Devi pense que le moment est venu de donner plus, et a fourni des commentaires et des pratiques supplémentaires, faisant du Pouvoir secret du yoga un livre d'écriture complet.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780593235560 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 448 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
