Note :
Les critiques apprécient l'écriture sincère et nostalgique de Jenny Grainer sur ses expériences en Algarve, soulignant la transformation de la région au fil des décennies. Alors que de nombreux lecteurs chérissent les bons souvenirs évoqués par le livre, une critique suggère qu'il manque d'idées nouvelles.
Avantages:⬤ Essais magnifiquement écrits
⬤ évoque la nostalgie et les bons souvenirs
⬤ portrait empathique de l'Algarve
⬤ humour bienveillant
⬤ appréciation de la culture et de la population locales
⬤ acceptation des changements apportés par le tourisme.
Certains lecteurs ont trouvé que le contenu manquait d'idées ou de perspectives nouvelles.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Portugal and the Algarve NOW and THEN
Jenny Grainer est née à Portsmouth, en Angleterre, mais vit en Algarve depuis 1968. Ce recueil d'histoires est constitué des souvenirs de la vie de Jenny et d'une version authentique de la croissance et du changement au Portugal, vus à travers les yeux d'une Anglaise. Le lecteur sera choqué, surpris, amusé et charmé par sa version des événements.
Je suis venue vivre en Algarve en 1965 et j'ai vu ce coin méconnu du sud de l'Europe se transformer en la province touristique prospère qu'elle est aujourd'hui. Les récits de Jenny m'ont rappelé de nombreux souvenirs de ces premiers jours, lorsque certains d'entre nous avaient la chance de partager le mode de vie des agriculteurs et des pêcheurs dont nous avions envahi les terres. Pour moi, la lecture de son livre a été une expérience agréablement nostalgique. - Harry Warner, Santa Barbara de Nexe.
Ce livre de nouvelles algarviennes est une lecture obligatoire... rien n'échappe à ses oreilles ou à ses yeux. Son style d'écriture est frais et racé ; je n'ai pas pu lâcher le livre... - The Portugal News.
Le recueil de souvenirs très personnels de Jenny Grainer est une lecture divertissante et captivante pour tout touriste ou résident anglophone qui souhaite en savoir plus sur l'histoire récente de l'Algarve. - Algarve 123 Report.
Ses merveilleuses descriptions des personnages qu'elle a rencontrés sont à la fois tristes et amusantes, et voir le Portugal à travers les yeux d'une jeune Anglaise est parfois une expérience émouvante. - The Euro Weekly News.
Le livre de Jenny est à lire absolument, car il contient de nombreuses histoires courtes sur le passé et le présent de la vie portugaise. - The Algarve Resident.
Les merveilles de la vie en Algarve, avant qu'elles n'attirent l'attention des promoteurs, ont été reconstituées... - The Portsmouth News.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)