Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Portugais : Un manuel de référence » est largement salué pour son exhaustivité et sa clarté, et constitue une excellente ressource pour les apprenants sérieux de la langue portugaise. Il compare efficacement le portugais à l'espagnol et à l'anglais, et inclut des détails grammaticaux essentiels et des conseils de prononciation. Cependant, certaines critiques notent que le chapitre sur la phonétique est confus et manque de transcriptions adéquates, ce qui rend la pratique de la prononciation difficile. En outre, certains lecteurs ont trouvé le contenu trop complexe pour leurs besoins, et des plaintes ont été formulées au sujet des versions numériques mal formatées.
Avantages:⬤ Explications complètes et claires
⬤ comparaison efficace du portugais avec l'espagnol et l'anglais
⬤ couverture approfondie de la grammaire et de la prononciation
⬤ précieux pour les étudiants et les enseignants sérieux
⬤ manuel moderne et bien structuré.
⬤ Le chapitre sur la phonétique est confus et manque de transcriptions
⬤ le contenu peut être trop compliqué pour certains apprenants
⬤ problèmes de qualité du format numérique
⬤ les explications courtes peuvent perturber ceux qui ont des difficultés avec la grammaire.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Titre original :
Portuguese: A Reference Manual
Contenu du livre :
Guide essentiel et complet pour tous ceux qui souhaitent apprendre la langue portugaise et en maîtriser les complexités, Portugais : Un manuel de référence complète les explications phonétiques et grammaticales proposées dans les manuels de base.
Bien que le manuel se concentre sur le portugais brésilien, il incorpore les variantes du portugais européen et fournit ainsi une description plus complète de la langue. Accessible aux non-linguistes et aux apprenants débutants, mais aussi instructif pour les enseignants de portugais et les spécialistes d'autres langues, ce guide intègre l'Accord orthographique (en vigueur depuis 2009-2010), qui tente de normaliser l'orthographe portugaise.
Le manuel reflète la langue telle qu'elle est actuellement enseignée au niveau de la licence et du master en fournissant des explications détaillées sur les systèmes de sons et d'écriture et sur la grammaire des principaux dialectes portugais. Guide de référence plutôt que manuel, le manuel fournit également des tableaux de verbes détaillés, ainsi que des comparaisons du portugais avec l'anglais et l'espagnol.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780292726734 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2011 |
| Nombre de pages : | 378 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
