Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 22 votes.
The Speckled People: A Memoir of a Half-Irish Childhood
Nous portons des pulls d'Aran et des Lederhosen. Il nous est interdit de parler anglais.
Nous sommes pris au piège d'une guerre linguistique. Nous sommes le peuple tacheté. Dans l'un des mémoires les plus originaux de ces dernières années, Hugo Hamilton raconte l'histoire obsédante de son enfance germano-irlandaise dans le Dublin des années 1950.
Son père, gaélique et nationaliste irlandais, règne sur la maison avec tyrannie, tandis que sa mère, germanophone, sauve ses enfants avec des gâteaux et des récits de sa propre lutte contre l'Allemagne nazie. Dans les rues de Dublin, c'est un autre pays, où ils sont raillés comme des nazis et soumis à un simulacre de procès de Nuremberg.
À travers les yeux d'un enfant, ce livre rare et d'une honnêteté choquante donne peu à peu un sens à la famille, à la langue et à l'identité, dévoilant enfin les secrets que ses parents gardaient dans l'armoire. --Patrick McCabe.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)