Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une histoire douce qui plaît aux jeunes enfants, mais il présente quelques problèmes de traduction et de qualité d'impression, ce qui le rend moins adapté aux très jeunes lecteurs.
Avantages:L'histoire est douce et agréable pour les jeunes enfants. La version espagnole est appréciée et certains lecteurs l'ont trouvée recommandable pour un jeune public.
Inconvénients:Le matériau du livre n'est pas adapté aux très jeunes lecteurs car les pages se déchirent facilement. La qualité de la traduction semble forcée et manque de précision, notamment en raison de l'absence de prépositions. La qualité de l'impression est jugée bon marché et mal découpée, ne valant pas le prix.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
La Pequea Fantasma que no quera dar miedo
Contenu du livre :
Layla est un fantôme, et les fantômes sont censés être effrayants. Ils hantent souvent les châteaux et crient « BOOO ! ».
Mais Layla préfère jouer avec ses amis.
À l'approche d'Halloween, elle doit choisir entre être un vrai fantôme et trouver une autre solution. Une alternative qui n'implique pas de faire peur.
Ce livre d'images raconte l'histoire d'un petit fantôme qui essaie de faire le bon choix. Pas seulement pour Halloween.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781913556365 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
