Avis des lecteurs
Résumé:Le livre contient un recueil de nouvelles de L. Andreyev qui abordent les thèmes du désespoir, de la folie et de la solitude, mettant en évidence une vision sombre de la vie. Alors que les histoires elles-mêmes sont notées pour leur profondeur et leur résonance émotionnelle, les traductions sont critiquées pour leur manque d'éclat et les erreurs qu'elles contiennent.
Avantages:Les nouvelles sont magnifiquement écrites et véhiculent des thèmes profonds tels que l'amour, la perte et la folie. Ce sont des œuvres littéraires de grande valeur qui trouvent un écho auprès des lecteurs intéressés par une littérature plus sombre et plus philosophique.
Inconvénients:Les traductions sont médiocres, pleines de fautes de frappe et de maladresses grammaticales, ce qui nuit à l'expérience de lecture. Les récits sont essentiellement pessimistes et peuvent ne pas plaire à ceux qui recherchent des récits légers ou édifiants.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
The Little Angel, and Other Stories
Contenu du livre :
Le Petit Ange et autres histoires a été considéré comme une œuvre importante tout au long de l'histoire de l'humanité.
Afin de garantir que cette œuvre ne soit jamais perdue, nous avons pris des mesures pour assurer sa préservation en rééditant ce livre dans un format contemporain pour les générations actuelles et futures. Ce livre a été entièrement retapé, redessiné et reformaté.
Comme ces livres ne sont pas réalisés à partir de copies scannées, le texte est lisible et clair.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789356890671 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
