Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The Nose: A Stylistic and Critical Companion to Nikolai Gogol's Story
Ce guide littéraire conduit les étudiants ayant une connaissance avancée du russe ainsi que les chercheurs expérimentés à travers le texte du chef-d'œuvre absurde de Nikolaï Gogol, "Le Nez".
"La première partie se concentre sur les nombreux jeux de mots de l'écrivain, destinés à surprendre et à ravir le lecteur, mais qui se perdent souvent dans les traductions anglaises. Elle retrace les descriptions par Gogol de la vie quotidienne à Saint-Pétersbourg, familière aux contemporains de l'écrivain et à ses concitoyens, mais cachée au lecteur occidental moderne.
La deuxième partie présente une vue d'ensemble des principales interprétations critiques de l'histoire de Gogol depuis sa publication jusqu'à aujourd'hui, ainsi que ses liens avec les œuvres de Chostakovitch, de Kafka, de Dal et de Kharms.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)