The Expatriate Myth: New Zealand Writers and the Colonial World
De nombreux écrivains néo-zélandais de la fin du XIXe et du début du XXe siècle ont beaucoup voyagé ou ont vécu à l'étranger pendant un certain temps. Dans The Expatriate Myth (Le mythe de l'expatrié), Helen Bones remet en question l'idée reçue selon laquelle les écrivains devaient partir pour trouver l'inspiration littéraire et des opportunités de publication.
Était-il vraiment nécessaire pour eux de partir pour connaître le succès ? Dans quelle mesure l'expatriation était-elle répandue parmi les écrivains néo-zélandais ? Leurs expériences correspondent-elles aux tropes habituels de l'expatriation et de l'exil ? Fuyaient-ils une société oppressive qui ne leur offrait pas d'opportunités littéraires ? Dans le domaine des études littéraires, les chercheurs sont souvent accaparés par les questions relatives à la littérature « nationale » et à « ce que cela signifie d'être néo-zélandais ». Pourtant, de nombreux écrivains néo-zélandais vivant à l'étranger ont opéré de manière transnationale, tirant parti des réseaux coloniaux d'une manière qui dément toute notion d'allégeance nationale unique.
La plupart de ceux qui ont quitté la Nouvelle-Zélande ont continué à écrire sur leur pays d'origine et à interagir avec lui, et sont souvent revenus. Dans ce livre fascinant et clairvoyant, Helen Bones offre une perspective nouvelle sur quelques grands classiques de la littérature néo-zélandaise.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)