Le mystère des valses portugaises

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre présente un récit poignant qui aborde la tristesse et l'anxiété comme des expériences humaines naturelles, agrémenté de charmantes illustrations qui complètent le texte.

Avantages:

L'histoire est simple mais puissante, et présente efficacement les thèmes universels de la tristesse et de l'anxiété. Les illustrations de Caroline Clarke sont ravissantes, ajoutant un charme fantaisiste et folklorique à l'histoire. Il s'agit d'une belle histoire vraie qui met en lumière les relations entre les cultures canadienne et portugaise.

Inconvénients:

Certains lecteurs pourraient trouver l'histoire simpliste, car elle se concentre sur des thèmes universels d'émotion qui, bien que poignants, pourraient ne pas convenir à ceux qui recherchent des récits plus complexes.

(basé sur 2 avis de lecteurs)

Titre original :

The Mystery of the Portuguese Waltzes

Contenu du livre :

Tamara a du mal à trouver la confiance nécessaire pour jouer de son accordéon devant un public. Elle apprend assez bien les airs et peut les jouer lorsqu'elle est seule, mais dès qu'elle essaie de se produire devant d'autres personnes, tout s'écroule.

Un jour, son père l'encourage à essayer de jouer pour un vieil homme dans la maison de retraite où vit sa grand-mère. Cet homme est Art Stoyles, un accordéoniste légendaire de St. John's, sa ville natale, qui est surtout connu pour une magnifique série d'airs appelée "The Portuguese Waltzes". Inspirée par Stoyles et par les récits de son amitié musicale, des années auparavant, avec un capitaine qui pêchait sur les Grands Bancs avec la flotte blanche portugaise, Tamara acquiert la confiance dont elle a besoin pour se produire.

Ce charmant livre de lecture intermédiaire célèbre les interconnexions créées par la musique - qui tissent des liens entre jeunes et vieux, traversent les cultures et les océans - et l'emprise mystérieuse que la musique peut avoir sur les auditeurs comme sur les musiciens. L'histoire met également en lumière les liens profonds qui se sont développés entre le Portugal et Terre-Neuve grâce à la pêche à la morue.

Le mystère des valses portugaises, qui fait partie d'un projet plus vaste et permanent, est né de la fascination de l'auteur et musicien Richard Simas pour les airs que Tamara apprend. Ces airs sont parmi les plus beaux et les plus uniques qui soient sortis de Terre-Neuve-et-Labrador, et leur création fait l'objet d'une légende locale.

Art Stoyles, figure très appréciée de la communauté musicale traditionnelle de Terre-Neuve, a été membre de nombreux groupes musicaux locaux, dont le groupe trad/rock révolutionnaire Figgy Duff. En 2005, il a reçu le prix Stompin' Tom Connors de l'East Coast Music Association pour sa contribution à la musique du Canada atlantique. Il est décédé en 2015 après une carrière musicale de près de six décennies.

Le livre comporte plusieurs illustrations colorées en linogravure de la musicienne et graveuse Caroline Clarke, basée à St. John's, dont les œuvres vivantes et engageantes explorent souvent la musique traditionnelle de Terre-Neuve.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781927917251
• Auteur : Richard Simas
• Éditeur : Running The Goat
• Reliure : Broché