Note :
Le livre, une nouvelle édition des écrits de Peguy, est loué pour son prix abordable et l'inclusion de poèmes spirituels significatifs. Il contient une version abrégée du « Mystère des Saints Innocents » et d'autres œuvres de l'auteur.
Avantages:Le prix abordable, l'inclusion d'une version abrégée d'une œuvre importante, des traductions significatives de la poésie de Peguy avec des thèmes spirituels, et la reconnaissance générale de Peguy en tant que poète catholique important.
Inconvénients:Peguy n'est peut-être pas très connu du public anglophone, ce qui pourrait limiter le nombre de lecteurs.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Mystery of the Holy Innocents and Other Poems
« CHARLES PEGUY est le seul poète important des cinquante dernières années en France dont l'œuvre n'a pas suscité le moindre intérêt critique dans ce pays.
Comparé à Claudel ou Valéry, pour ne citer que deux de ses contemporains, il est tout simplement tombé à plat. On dirait presque que le terme « poésie » n'est pas à sa place, ou que, ce qui est peut-être plus proche de la vérité, la conception de la poésie que son œuvre implique la place en dehors du champ de la critique contemporaine.
Il semble que la critique n'ait rien à se mettre sous la dent. Tout se passe comme si de rien n'était. Il n'y a pas de coquille à fendre, pas de secret à explorer, pas de difficulté de langage, pas de pensée impénétrable, pas de jeu d'images à démêler.
Quelle que soit la direction dans laquelle le critique regarde, qu'il s'agisse de la technique, des idées, des images de la sphère psychologique, il n'y a rien à faire, ou en tout cas rien qui vaille la peine d'être fait ». --Extrait de l'introduction.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)