Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une compilation bien accueillie de contes issus de diverses cultures amérindiennes, saluée pour ses belles illustrations et la qualité des traductions. Cependant, certains lecteurs ont noté un manque de documentation et de clarté dans l'organisation des histoires.
Avantages:⬤ Qualité et prix excellents
⬤ merveilleuse compilation d'histoires colorées et significatives provenant de diverses cultures amérindiennes
⬤ excellente traduction
⬤ illustrations attrayantes pour les jeunes lecteurs
⬤ récits perspicaces qui mettent en évidence des thèmes communs à toutes les cultures.
Manque de documentation claire et de sources pour les histoires ; l'organisation du livre est confuse, avec des changements constants de sujets et de cultures qui peuvent rendre le livre difficile à suivre.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
The Sea-Ringed World: Sacred Stories of the Americas
Contenu du livre :
Livre d'honneur du prix Batchelder.
Meilleur livre de l'année du School Library Journal.
Meilleur livre de l'année selon Kirkus.
Choix de la rédaction de Booklist.
Les 101 grands livres pour enfants de la bibliothèque publique d'Evanston.
Best of the Best de la bibliothèque publique de Chicago.
ABC Group Best Books for Young Readers
"Hypnotisant... Provocant... Désarmant" - The New York Times.
"Evocateur et émouvant... hypnotisant à lire à haute voix" - The Wall Street Journal.
★ "Visuellement saisissant... plein de langage vivant."--Publishers Weekly (étoilé)
★ "Une riche anthologie pour comprendre et apprécier les traditions autochtones."--Booklist (étoilé)
★ "Une lecture à voix haute."--Kirkus (étoilé)
★ "Impressionnant, beau et universellement attrayant."--Horn Book (étoilé)
★ "A couper le souffle et tout simplement magnifique."--School Library Journal (étoilé)
★ "La langue pétille et les contes ne demandent qu'à être lus à haute voix."--School Library Connection (étoilé)
"Une collection de contes traditionnels captivante et visuellement attrayante" --Shelf-Awareness.
"La traduction gracieuse de David Bowles fait de ce volume un excellent complément à toute collection de contes.
"Unique en son genre... Une collection qui plaira aux enfants, mais aussi à tous les amoureux et collectionneurs de livres" --BookRiot.
Un recueil d'histoires de nations et de cultures de nos deux continents - le monde bordé de mer, comme l'appelaient les Aztèques - depuis les Andes jusqu'à l'Alaska.
Quinze mille ans avant que les Européens ne posent le pied sur le continent américain, les peuples s'étaient déjà répandus d'un bout à l'autre du continent et d'un océan à l'autre. Comme tous les humains, ces Amérindiens cherchaient à comprendre leur place dans l'univers, la nature de leur relation avec le divin et l'origine du monde dans lequel leurs ancêtres avaient émergé. Les réponses se trouvent dans leurs histoires sacrées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781646141517 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
