Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 17 votes.
Titre original :
The Masnavi of Rumi, Book Two: A New English Translation with Explanatory Notes
Contenu du livre :
Le Masnavi-ye Ma ? navi de Jalaloddin Rumi, ou "Couplets spirituels", composé au XIIIe siècle après J.-C., est une œuvre poétique monumentale dans la tradition soufie de la mystique islamique. Bien avant que sa poésie amoureuse ne devienne un phénomène littéraire en Occident, le Masnavi de Rumi a été vénéré dans le monde islamique. S'appuyant sur un large éventail de personnages, de contes et de fables, et profondément imprégné d'enseignements religieux, il nous entraîne dans un voyage riche, profond et ludique sur la voie soufie de l'amour divin, vers son but ultime, l'union avec Dieu.
Dans le livre 2 du Masnavi, le deuxième des six volumes, nous voyageons avec Rumi vers une compréhension de la vérité et de la réalité les plus profondes, au-delà des limites du moi. La nouvelle traduction d'Adam William, qui fait autorité, est rendue en vers blancs très lisibles et comprend le texte original persan à titre de référence. Fidèle à l'esprit du poème de Rumi, cette nouvelle traduction fait du Masnavi l'une des plus grandes réussites littéraires au monde, destinée à un lectorat international.
Traduit et édité avec une introduction, des notes et le texte persan par Alan Williams.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781788313148 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 512 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
