Le loup dans la valise

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques font l'éloge de la poésie de D. Dina Friedman pour sa beauté envoûtante, son authenticité et sa capacité à saisir des thèmes et des émotions complexes. Les lecteurs apprécient l'imagerie réaliste et les réflexions culturelles contenues dans les poèmes, en particulier celles liées à l'héritage personnel et à la justice sociale.

Avantages:

Poésie obsédante et sage, thèmes racontables, ton fantaisiste et nostalgique, capture d'émotions complexes et de frontières culturelles, style d'écriture vif, perspectives compatissantes, inspirant et rafraîchissant.

Inconvénients:

Certains lecteurs pourraient trouver les thèmes trop lourds ou complexes, et le style poétique pourrait ne pas plaire à ceux qui préfèrent une narration plus directe.

(basé sur 6 avis de lecteurs)

Titre original :

Wolf in the Suitcase

Contenu du livre :

Révision

D. Dina Friedman exprime ses poèmes avec une telle désinvolture que seuls les lecteurs attentifs apprécieront pleinement son imagination débridée. D'un point de vue syntaxique, un poème comme « We Are Stuck in October » nous déstabilise d'emblée : « les restes de feuilles/écorchés sur le perron glissant mettent à l'épreuve notre ténacité obstinée ». À la fin du poème, nous avons rencontré un enterrement, un match des Yankees, les actes de conscience des athlètes pendant l'hymne national et les périls écologiques qui menacent « ces temps glissants et inclinés ». « Chaque poème de ce livre nous emmène dans un voyage, dont beaucoup impliquent l'héritage juif de Friedman, profondément mais sceptiquement engagé. Munich » trouve des vestiges actuels d'une histoire meurtrière “où les incendies ont consumé les cheveux de mes ancêtres” ; tandis que “La dixième peste” donne des expressions de dernière minute à un premier-né égyptien harcelé par “le Guy (qui) a endurci le cœur du Pharaon”. Si le ton par défaut de Friedman est l'ironie désabusée, elle n'est pas hostile à la louange, comme dans l'étonnante « Lettre à Dieu depuis la Floride ». « De l'intimité démangeante de l'extraction des poux d'un enfant à « la guitare sanglotante » du blues, cette poétesse, dans son charmant premier ouvrage, remercie pour tout ce que le monde lui offre. Les lecteurs lui rendront la pareille.

Steven Cramer, auteur de Clangings et de Goodbye to the Orchard

Les poèmes de D. Dina Friedman, qui font partie des rêves et des cauchemars, nous invitent à abandonner nos façons ordinaires de voir et de nous souvenir. La mémoire est ici un loup dans la valise, « ... le loup dans tout ce que je n'ose pas / dire, mordant à la fermeture éclair ; / la valise fait sa danse aveugle, // muselée... ». « Bien que son travail complexe soit assaisonné de souvenirs familiaux sombres de l'expérience juive, il est également parsemé d'un humour sec et ironique : « Peut-être que si vous caressez votre barbe, elle pourrait blanchir / jusqu'à l'époque de Moïse. Et « Dieu nous aime parce qu'il n'a pas d'autre choix ». « Enfin, dans « Une lettre à Dieu depuis la Floride », l'esprit et la complexité se rejoignent : « Sérieusement, // merci pour le concept de l'infini ; / et ce sable de vacances, qui devient chaud // alors que j'enfonce mes coudes, que je lève mon torse sacré, / que je me tiens debout pour faire face à la mousse. « Friedman célèbre le monde réel et lui insuffle de l'esprit.

Pat Schneider, fondateur de Amherst Writers & Artists et auteur de six volumes de poèmes, Writing Alone and With Others et How the Light Gets In, tous deux publiés par Oxford University Press.

À propos de l'auteur

Nommée deux fois pour le prix Pushcart, D. Dina Friedman a publié de nombreux ouvrages dans des revues littéraires. Elle est également l'auteur de deux romans primés pour jeunes adultes, Escaping Into the Night (Simon and Schuster) et Playing Dad's Song (Farrar, Straus, Giroux). Elle est titulaire d'une maîtrise en beaux-arts de l'université Lesley et enseigne à l'université du Massachusetts/Amherst. Visitez son site web à l'adresse http://www.ddinafriedman.com.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781635348583
• Auteur : Dina Friedman D.
• Éditeur : Finishing Line Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Broché