The Whole Book of Psalms Collected Into English Metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and Others: A Critical Edition of the Texts and Tunes 1 Volum
RETS Vol. 36.
Le Whole Book of Psalms, publié pour la première fois dans sa forme complète en 1562, a introduit le chant de congrégation en Angleterre et contient les versets anglais les plus connus du début de la période moderne. Souvent appelé par les critiques ultérieurs « Sternhold et Hopkins », il a été l'hymne dominant en Angleterre jusqu'au milieu du XVIIIe siècle et a été imprimé jusqu'en 1861. Cette édition critique, la première à inclure à la fois les textes et les mélodies, est basée sur les 148 impressions anglaises qui subsistent depuis le règne d'Elizabeth I, ainsi que sur leurs prédécesseurs marials.
Les annexes comprennent des éditions critiques miniatures des paraphrases de psaumes publiées sous le règne d'Édouard, des textes supplémentaires inclus dans certaines éditions, des révisions musicales ultérieures et les airs courts qui ont commencé à remplacer les airs imprimés à la fin du XVIe siècle. Bien qu'il s'agisse d'une édition savante avec un appareil critique complet, elle est également conçue pour rendre cette pièce cruciale de la culture du début des temps modernes accessible aux non-spécialistes.
Les textes sont en orthographe moderne et les airs en notation moderne. L'édition comprend un essai historique détaillé et des notes sur chaque texte et chaque air, ainsi qu'un supplément audio de mises en scène musicales représentatives.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)