Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil de nouvelles qui présente une variété de points de vue culturels dans le domaine de la fiction spéculative. Si de nombreux lecteurs ont apprécié la diversité et la fraîcheur des histoires, certains les ont trouvées moins engageantes et ont souligné des lacunes éditoriales.
Avantages:Diverses histoires provenant du monde entier, des possibilités d'explorer de nouvelles idées et de nouveaux points de vue culturels, des récits généralement bien écrits et qui incitent à la réflexion, et quelques histoires marquantes qui trouvent un écho auprès des lecteurs.
Inconvénients:Toutes les histoires n'ont pas plu à tous les lecteurs, certaines ayant été jugées moyennes ou manquant de profondeur, et certains problèmes éditoriaux, tels que l'utilisation excessive du mot « tandis que », ont nui à l'expérience de lecture.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
The Apex Book of World SF: Volume 1
Contenu du livre :
L'Apex Book of World SF, édité par Lavie Tidhar, présente des nouvelles primées de science-fiction et de fantasy d'Asie, d'Europe de l'Est et du monde entier.
Le monde de la fiction spéculative est vaste ; il ne se limite pas à un pays, un continent ou une culture. Cet ouvrage rassemble seize nouvelles écrites par des auteurs de Thaïlande, des Philippines, de Chine, d'Israël, du Pakistan, de Serbie, de Croatie, de Malaisie et d'autres pays du monde. Chacun d'entre eux raconte une histoire d'une ampleur et d'une variété époustouflantes, qu'il soit rattrapé par les fantômes du passé ou empêtré dans l'ère postmoderne.
Entre les esprits, la technologie et les profondeurs de l'esprit humain, les histoires abondent. Les cerfs-volants naviguent vers les étoiles, la technologie transcende la physique et les roues crient dans la nuit. Les souvenirs vont et viennent comme des échos qui s'estompent et un train transporte ses passagers au-delà de l'espace et du temps. Sombres et lumineuses, belles et obsédantes, les histoires présentées ici représentent la fiction spéculative d'un échantillon des meilleurs auteurs du monde entier.
Table des matières :
S. P. Somtow (Thaïlande) - "L'attrapeur d'oiseaux".
Jetse de Vries (Pays-Bas) - "Transcendance Express".
Guy Hasson (Israël) - "Les expériences levantines".
Han Song (Chine) - "La roue du Samsara".
Kaaron Warren (Australie/Fiji) - "Ghost Jail".
Yang Ping (Chine) - "Wizard World".
Dean Francis Alfar (Philippines) - "L'Aquilone du Estrellas (Le cerf-volant des étoiles)".
Nir Yaniv (Israël) - "Cendres".
Jamil Nasir (Palestine) - "L'escalier d'Allah".
Tunku Halim (Malaisie) - "Biggest Baddest Bomoh".
Aliette de Bodard (France) - "La mariée perdue de Xuyan".
Kristin Mandigma (Philippines) - "Extrait d'une lettre d'un Aswang réaliste".
Aleksandar Ziljak (Croatie) - "Une soirée dans la cafétéria de la ville, avec Lydia en tête".
Anil Menon (Inde) - "Into the Night".
Mélanie Fazi (France, traduit par Christopher Priest) - "Elégie".
Zoran Zivkovic (Serbie, traduit par Alice Copple-Tosic) - "Compartiments".
"De "The Bird Catcher" de S.P. Somtow, lauréat du World Fantasy Award, un récit d'horreur tout en retenue sur l'amitié d'un jeune garçon avec le "monstre" humain le plus tristement célèbre de Thaïlande, à "Wizard World", l'histoire de Yang Ping, lauréat du Galaxy Award, sur les joueurs de haute technologie, cette extraordinaire anthologie de 16 récits présente aux lecteurs anglophones quelques-uns des meilleurs écrivains de science-fiction, d'horreur, de fantastique et de métafiction du monde entier. Parmi les contributeurs figurent Jamil Nasir (Palestine), Aleksandar Ziljak (Croatie), Guy Hasson (Israël), Kaaron Warren (Australie/Fiji) et Jetse de Vries (Pays-Bas). VERDICT Cette fenêtre littéraire sur le monde international de la fiction imaginative, la première d'une nouvelle série, plaira certainement aux amateurs de science-fiction aventureuse et aux lecteurs de fiction en traduction.
-Library Journal, août 2009.
"La collection de Tidhar a ceci de formidable qu'elle est remplie de chefs-d'œuvre. Il faut s'habituer à ce que l'esprit soit déformé comme par un puissant psychédélique. C'est ce que vous ressentirez après Zoran Zivkovic et ses explorations à la Godot. Ou après l'expérience de Guy Hassan sur la nature de l'esprit et de la pensée. Mais une fois que l'on s'est habitué à l'idée, on peut s'installer et profiter du voyage.
-42SciFi-Fantasy.com, Randy Lazarus.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781937009366 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
