Titre original :
The Book of Whys
Contenu du livre :
Ce livre est la première publication en anglais des réponses données par l'un des plus grands et des plus aimés auteurs italiens de livres pour enfants aux questions des enfants sur les animaux, la nature, la technologie et la culture.
Gianni Rodari est largement considéré comme le père de la littérature enfantine italienne moderne. Convaincu de la grande intelligence des enfants, il a travaillé à la fois comme enseignant et comme journaliste. Pendant plusieurs années, les enfants de toute l'Italie ont envoyé leurs questions à la rubrique hebdomadaire de son journal, questions auxquelles Rodari répondait, de manière très inventive, par des rimes et des petits poèmes. Pourquoi ne répondait-il pas uniquement par des faits ? Parce qu'il voulait inciter les enfants à réfléchir aux questions, aux normes et au langage lui-même. Le livre des pourquoi rassemble une sélection de ces questions, de "Pourquoi un éléphant a-t-il une trompe ? ", "Pourquoi une voiture a-t-elle besoin d'essence ? "ou encore "Pourquoi sommes-nous nés ? "ainsi que les réponses de Rodari, qui mettent magnifiquement en lumière les complexités, les simplicités et les absurdités de notre monde.
Avec une nouvelle traduction d'Antony Shugaar, qui a également traduit Telephone Tales de Rodari (lauréat du Batchelder Award 2021), et des illustrations ludiques aux crayons de couleur de l'artiste JooHee Yoon ( Beastly Verse ; The Tiger Who Would Be King, un livre illustré du New York Times de 2015 ; Inside Out and Upside Down ), The Book of Whys est un livre ludique, surprenant et poétiquement instructif pour tous ceux qui sont curieux du monde et prêts à jouer avec la façon dont les choses sont.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781592703647 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 152 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
