Note :
Le livre des merveilles de Phlégon de Tralles, édité par Bill Hansen, est un recueil captivant de bizarreries et de curiosités de l'Antiquité, qui mêle des éléments anecdotiques et folkloriques. Le livre, bien que court et quelque peu segmenté, offre aux lecteurs un aperçu des croyances et des merveilles anciennes, y compris des histoires de fantômes et des mythes, au milieu de commentaires approfondis qui améliorent la compréhension du texte. Cependant, il a reçu des critiques concernant son prix et certains choix de présentation académique.
Avantages:** Un contenu fascinant et unique qui capture les croyances et les merveilles anciennes. ** Une excellente édition et une introduction de Bill Hansen qui replace le matériel dans son contexte. ** Un commentaire approfondi enrichit la compréhension des anecdotes. ** Une traduction agréable à lire la rend accessible à un large public. ** Un complément utile pour ceux qui étudient la littérature classique et la paradoxographie.
Inconvénients:** Prix élevé pour un livre de poche relativement mince. ** Certaines sources ne sont pas référencées, ce qui est source de frustration. ** L'utilisation de noms grecs complique la lecture. ** Certains lecteurs souhaiteraient que l'ouvrage contienne davantage de fragments pour être plus complet. ** L'absence de notes de bas de page dans le texte rend le commentaire plus difficile à suivre.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Phlegon of Tralles' Book of Marvels
Le Livre des merveilles, compilation d'événements merveilleux de nature grotesque, bizarre ou sensationnelle, a été composé au deuxième siècle de notre ère par Phlégon de Tralles, un Grec affranchi de l'empereur romain Hadrien.
Ce texte remarquable est la plus ancienne œuvre de pur sensationnalisme conservée dans la littérature occidentale. Le livre est organisé par thèmes : Fantômes ; changeurs de sexe et hermaphrodites ; découvertes d'ossements géants ; naissances monstrueuses ; naissances de mâles ; naissances multiples étonnantes ; développement anormalement rapide des êtres humains ; découvertes de centaures vivants.
Ce volume contient également une introduction et des commentaires sur les textes, ainsi que des traductions de fragments de deux autres œuvres et une traduction du célèbre poème vampirique de Goethe, La fiancée de Corinthe, inspiré du Livre des merveilles de Phlégon.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)