Avis des lecteurs
Résumé:Le Livre des légendes/Sefer Ha-Aggadah présente une riche compilation de légendes juives tirées du Talmud et du Midrash, offrant un aperçu approfondi des récits bibliques et de la culture juive. Il s'agit d'une ressource précieuse pour comprendre les contextes historiques et spirituels des Écritures, ce qui en fait un livre essentiel pour les érudits et ceux qui s'intéressent aux enseignements juifs.
Avantages:Informatif et détaillé, il améliore la compréhension de la Torah et du Midrash, il est magnifiquement présenté, riche en aperçus culturels, il constitue une ressource importante pour les lecteurs juifs et chrétiens, il est largement considéré par les érudits et les rabbins, il peut stimuler les discussions et approfondir la compréhension spirituelle.
Inconvénients:⬤ Les caractères sont petits, ce qui rend la lecture difficile pour certains
⬤ le contenu peut nécessiter une perspective mature pour être pleinement apprécié
⬤ certains pourraient trouver que les légendes divergent des interprétations bibliques traditionnelles
⬤ pourrait être accablant en raison du volume d'informations présenté.
(basé sur 74 avis de lecteurs)
Titre original :
The Book of Legends/Sefer Ha-Aggadah: Legends from the Talmud and Midrash
Contenu du livre :
La première traduction anglaise complète du classique hébreu Sefer Ha-Aggadah met à la disposition du monde anglophone la plus grande et la plus aimée des anthologies de la littérature rabbinique classique jamais compilée. Publié pour la première fois à Odessa en 1908-1901, il a été immédiatement reconnu comme un chef-d'œuvre à part entière et a été réimprimé à de nombreuses reprises en Israël.
Le poète hébreu Hayim Nahman Bialik et le célèbre éditeur Yehoshua Hana Ravnitzky, architectes de ce recueil magistral, ont sélectionné des centaines de textes du Talmud et de la littérature midrashique et les ont classés par thèmes, afin de permettre à leurs contemporains d'accéder facilement au patrimoine littéraire national du peuple juif - les textes du judaïsme rabbinique qui restent au cœur de l'alphabétisation juive d'aujourd'hui.
Bialik et Ravnitzky ont choisi l'Aggadah - les parties non juridiques du Talmud et du Midrash - pour leur anthologie. Traduite librement par "légendes", Aggadah comprend les genres de l'exégèse biblique, les histoires sur les personnages bibliques, la vie des sages de l'ère talmudique et leur histoire contemporaine, les paraboles, les proverbes et le folklore. Mélange captivant de sagesse et de piété, de fantaisie et de satire, l'Aggadah est le moyen d'expression du génie créateur juif.
La disposition de ce recueil reflète les préoccupations théologiques des sages rabbiniques : le rôle d'Israël et des nations.
Dieu, le bien et le mal.
Les relations humaines.
Le monde de la nature.
Et l'art de guérir. Ici, le lecteur qui souhaite explorer les points de vue juifs traditionnels sur un sujet particulier dispose d'une sélection de textes pertinents, mais il sera rapidement immergé dans une manière de penser, d'explorer et de questionner qui est la marque de la recherche juive.
"Tout ce que l'imagination peut inventer se trouve dans la Aggadah", a écrit l'historien Léopold Zunz, "son but étant toujours d'enseigner à l'homme les voies de Dieu". Le Livre des légendes/Sefer Ha-Aggadah, désormais disponible dans la traduction superbement annotée de William Braude, permet aux Juifs d'aujourd'hui de faire l'expérience directe de la richesse et de l'enthousiasme de leur héritage culturel.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780805241136 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1992 |
| Nombre de pages : | 920 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
