Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une importante collection d'histoires, de chansons et d'illustrations amérindiennes, qui témoigne de la culture et de l'histoire de diverses tribus. Compilé par Natalie Curtis, il préserve les voix des anciens et des chefs et contient une multitude de documents authentiques présentés dans un format accessible.
Avantages:Le livre met en valeur l'élégance et la simplicité des contes amérindiens, inclut des chants authentiques en anglais et dans les langues d'origine avec des guides, présente de belles illustrations réalisées par des membres de tribus, et représente un large éventail de tribus de différentes régions. Il constitue un hommage monumental à la culture amérindienne et à sa résilience.
Inconvénients:Ce livre n'est peut-être pas une référence complète pour toutes les tribus et sa longueur (plus de 670 pages) peut être décourageante pour certains lecteurs.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Titre original :
The Indians' Book: Songs and Legends of the American Indians
Contenu du livre :
Un livre entièrement créé par les Indiens d'Amérique - chansons, mythes, dessins et décorations basés sur des modèles traditionnels - Le livre des Indiens est un trésor de connaissances pour les lecteurs généraux, les enseignants et les chanteurs folkloriques.
Le matériel musical et folklorique provient directement de la tradition orale indienne et est présenté exactement comme Miss Curtis l'a enregistré. Les 149 chansons - la musique traditionnelle de 18 tribus - sont aujourd'hui irremplaçables ; une grande partie de ce matériel a disparu depuis que Miss Curtis l'a recueilli.
Les chants de guerre et d'amour, les chants de chasse, les chants de troc, les chants pour guérir les malades, les chants pour moudre le maïs, les chants de "jeux de mains", les chants de berceau, les chants sacrés ou "de médecine" et les chants cérémoniels ont été recueillis par Mlle Curtis auprès des Indiens des Plaines, des Lacs, du Nord-Ouest, du Sud-Ouest et des Pueblos : Wabanaki, Dakota, Winnebago, Pawnee, Kwakiutl, Acoma, Navajo, Apache, Pima, Hopi, Yuma, Arapaho, Kiowa, Mojave-Apache, Zu i, San Juan, Laguna, Cheyenne. Les textes sont rédigés en langue indigène et en anglais, et la mélodie de chaque chanson est fournie. Les mythes indiens ont été fidèlement retranscrits directement par les conteurs indiens.
Il y a des mythes de création, des mythes expliquant l'origine du maïs, du soleil et de la lune, des quatre vents et d'autres phénomènes naturels, des contes populaires et des histoires d'animaux d'un charme inhabituel. Des dessins pleine page, des dessins pour les pages de titre, des décorations réalisées par les Indiens eux-mêmes et 23 photographies (rituels en cours, familles, individus) prises par l'éditeur illustrent l'ouvrage.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781410201751 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
