Avis des lecteurs
Résumé:Le livre des escroqueries est un recueil captivant de récits de prudence de la Chine de la fin de la dynastie Ming, présentant diverses escroqueries et fraudes avec humour et perspicacité. Les histoires mettent en lumière des thèmes de la psychologie financière humaine et fournissent un contexte permettant de comprendre la société chinoise historique. Les traductions sont louées pour leur qualité et le livre est considéré comme une lecture rapide et divertissante.
Avantages:Des histoires bien traduites, un contenu attrayant mêlant humour et mise en garde, des aperçus culturels et historiques, des chapitres courts pour une lecture rapide et une gamme variée de scénarios d'escroquerie qui reflètent des comportements humains intemporels.
Inconvénients:Le manque d'illustrations, que certains lecteurs ont trouvé décevant, et bien que le contexte historique puisse améliorer la compréhension, il n'est pas strictement nécessaire pour apprécier les histoires.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
The Book of Swindles: Selections from a Late Ming Collection
Contenu du livre :
Nous vivons une époque de tromperie. Des escrocs sillonnent les routes.
De faux alchimistes prétendent transformer un morceau d'argent en trois. Des religieuses sournoises incitent les jeunes femmes à l'adultère. Des sorciers utilisent des talismans charmants pour contrôler les esprits et commettre des meurtres.
Un couple de moines douteux extorque de l'argent à un fonctionnaire puissant et le dépense ensuite en prostitutions.
Un riche étudiant tente de corrompre l'examinateur en chef, mais il remet son argent à un imposteur. Un eunuque kidnappe des garçons et consomme leur « essence » pour tenter de faire repousser son pénis.
Ce ne sont là que quelques-unes des histoires divertissantes et surprenantes que l'on trouve dans cet ouvrage du XVIIe siècle, considéré comme le plus ancien recueil chinois d'histoires d'escroquerie. Le Livre des escroqueries, compilé par un obscur écrivain du sud de la Chine, présente un tableau fascinant de l'ingéniosité criminelle. L'économie florissante de la fin de la période Ming a permis aux marchands de faire fortune du jour au lendemain, et a donné naissance à une foule d'escrocs, de charlatans, de faussaires et d'imposteurs qui cherchaient à s'emparer d'une partie de cette nouvelle richesse.
Le Livre des escroqueries, qui a été ostensiblement écrit comme un manuel d'autoprotection dans ce monde instable et changeant, offre également un guide expert de l'art de la tromperie. Chaque histoire est accompagnée d'un commentaire de l'auteur, Zhang Yingyu, qui expose une leçon morale tout en s'exprimant en tant que connaisseur de l'escroquerie. Ce volume, qui contient des traductions annotées d'un peu plus de la moitié des quatre-vingts histoires du recueil original de Zhang, fournit une foule de détails sur la vie sociale à la fin des Ming et lance des avertissements à un monde en péril.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780231178631 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
