Note :
Les critiques du livre, et en particulier de la traduction de la Genèse par la Passion, présentent des avis partagés. De nombreux lecteurs apprécient sa perspicacité, sa facilité de compréhension et la profondeur apportée par les notes de bas de page. D'autres critiquent sa qualité et remettent en question la légitimité de la traduction, affirmant qu'elle manque d'intégrité scientifique.
Avantages:Les lecteurs font l'éloge de la traduction pour sa clarté, sa profondeur de vue, ses notes de bas de page utiles et sa capacité à améliorer la compréhension des textes bibliques. Nombreux sont ceux qui la considèrent comme une ressource précieuse pour l'étude de la Genèse, notant qu'elle est facile à lire et attrayante.
Inconvénients:Les critiques soutiennent que la traduction n'est pas un travail scientifique légitime, la qualifiant de « travail de bricoleur » et exprimant des inquiétudes quant à la qualité de la production. Certains trouvent les caractères difficiles à lire, se plaignant de l'encre et de la taille. De sérieuses allégations remettent en question les méthodes et les motivations de l'auteur.
(basé sur 43 avis de lecteurs)
The Book of Genesis (2020 Edition): Firstfruits
Le livre de la Genèse est l'autobiographie de Dieu et le fondement sur lequel repose toute la révélation. Le but de ce livre est de donner l'origine de toutes choses, y compris l'ordre cosmique de l'univers et la relation d'alliance entre Dieu et son peuple.
En prononçant la Parole depuis sa demeure éternelle de lumière, Dieu a tout façonné à partir du néant, manifestant ainsi parfaitement son impressionnante merveille. Nous ne pourrons jamais ôter le mystère de la création, car c'est un Dieu incompréhensible dans sa grandeur qui l'a accomplie.
L'un des thèmes principaux de la Genèse est la bénédiction de Dieu. Son ordre suprême n'est pas la terre ou le cosmos, c'est l'homme et la femme, créés à son image, pour être des contenants pour sa gloire. La Genèse met en évidence le cœur rédempteur de Dieu à l'égard du monde, un thème que l'on retrouve dans le reste des Écritures hébraïques.
Lorsque Dieu a créé les cieux et la terre, celle-ci était complètement informe et vide, avec rien d'autre que des ténèbres drapant l'abîme. L'Esprit de Dieu a balayé la surface des eaux. Puis Dieu a annoncé : "Que la lumière soit ! "Que la lumière soit", et la lumière jaillit Genèse 1:1-3.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)