Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est considéré comme une ressource scientifique précieuse pour ceux qui étudient Ben Sira, mais il a été critiqué pour ne pas fournir de traductions des textes hébreux inclus.
Avantages:Très précieux en tant que ressource scientifique, utile pour les projets de traduction, il donne un aperçu des textes hébraïques de Ben Sira.
Inconvénients:Le texte est principalement en hébreu sans traduction, ce qui peut induire en erreur ceux qui s'attendent à une version anglaise.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
The Book of Ben Sira in Hebrew: A Text Edition of All Extant Hebrew Manuscripts and a Synopsis of All Parallel Hebrew Ben Sira Texts
Contenu du livre :
Ce volume traite des textes hébreux des neuf manuscrits découverts entre 1896 et 1982 du livre de Ben Sira, qui fait partie de la littérature biblique de sagesse deutérocanonique et a été écrit à Jérusalem vers 180 avant notre ère.
Dans la première partie de ce volume, les manuscrits hébreux sont présentés en fac-similé, c'est-à-dire qu'ils présentent l'état textuel réel des textes retrouvés. La deuxième partie de ce volume offre, d'une manière plus pratique et fonctionnelle que dans les éditions précédentes, un synopsis de tous les textes hébreux de Ben Sira qui sont disponibles dans plus d'un manuscrit.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781589832367 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
