Le Livre d'Oxford des nouvelles américaines

Avis des lecteurs

Résumé:

L'ouvrage est salué pour son excellent recueil de nouvelles d'auteurs américains variés, présentant une grande diversité de styles et de thèmes. Les choix éditoriaux de Joyce Carol Oates sont particulièrement remarqués, de nombreux lecteurs appréciant la signification historique et culturelle des sélections. Cependant, plusieurs critiques soulignent des problèmes de fautes de frappe et d'édition, ce qui nuit à l'expérience de lecture globale.

Avantages:

⬤ Excellent recueil de nouvelles
⬤ présente aux lecteurs un éventail d'auteurs merveilleux
⬤ excellent rapport qualité-prix pour la quantité de contenu
⬤ sélection diversifiée couvrant l'histoire culturelle et émotionnelle américaine
⬤ choix éditoriaux forts de Joyce Carol Oates
⬤ présente à la fois des histoires classiques et moins connues
⬤ bon mélange d'auteurs, y compris d'écrivains féminins.

Inconvénients:

⬤ Une édition médiocre avec de nombreuses fautes de frappe et d'impression
⬤ manque de questions de discussion adaptées aux étudiants
⬤ de nombreuses histoires sont sinistres avec peu de fins heureuses
⬤ certains lecteurs ont trouvé certaines sélections discutables ou manquantes
⬤ un lecteur a noté l'absence de traductions en langues étrangères.

(basé sur 68 avis de lecteurs)

Titre original :

The Oxford Book of American Short Stories

Contenu du livre :

Dans The Oxford Book of American Short Stories, Joyce Carol Oates offre une vue d'ensemble de la fiction courte américaine, dans un recueil de près de soixante récits qui associe des œuvres classiques à de nombreux joyaux différents et inattendus, et qui invite les lecteurs à explorer une multitude d'œuvres importantes écrites par des femmes et des écrivains issus de minorités.

Certaines sélections ne peuvent tout simplement pas être améliorées, admet Mme Oates, et c'est avec plaisir qu'elle inclut des œuvres consacrées comme Rip Van Winkle d'Irving et Le cœur qui parle de Poe. Mais à côté de ces récits souvent anthropologisés, Oates présente des histoires peu connues comme Cannibalism in the Cars de Mark Twain, une œuvre qui révèle une facette plus sombre de son humour. De Melville viennent les contes juxtaposés Le Paradis des célibataires et Le Tartare des bonnes, dont Oates dit que seul Melville aurait pu façonner, à partir d'événements "réels", une fiction allégorique aussi poignante et onirique. Le lecteur se réjouira également de la diversité des auteurs présentés ici, de Charles W. Chesnutt, Jean Toomer et Sarah Orne Jewett à William Carlos Williams, Kate Chopin et Langston Hughes, en passant par Ray Bradbury, H. P. Lovecraft et Stephen King.

Pour la deuxième édition, Oates a introduit un large éventail de nouvelles histoires d'écrivains qui représentent l'état de la littérature américaine d'aujourd'hui. Ces nouvelles œuvres comprennent How to Become a Writer de Lorrie Moore, Under the Radar de Richard Ford, Edison, New Jersey de Junot Diaz, Good People de David Foster Wallace, Defender of the Faith de Philip Roth et Today Will Be a Quiet Day d'Amy Hempel. Comme dans le volume original, Oates fournit des introductions fascinantes à chaque écrivain, mêlant des informations biographiques à ses propres observations tranchantes sur leur travail. En outre, elle a rédigé une nouvelle préface qui contemple notre culture littéraire en mutation, et a révisé son essai introductif à la première édition, dans lequel elle offre le fruit d'années de réflexion sur un genre dans lequel elle est elle-même passée maître.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780199744398
• Auteur : Joyce Carol Oates
• Éditeur : Oxford Univ Pr
• Reliure : Broché